bangdream吧 关注:225,696贴子:5,888,316

回复:BanGDream这词是不是出现了两种读音啊

只看楼主收藏回复

这个纯属日本人的英语口音太糖了导致的,你可以听听yesbangdream的录音室版本和早期live版本,再听听现在的live版本,爱美早期基本上会唱成dream或者多利姆,现在大部分时间就只剩多利了


IP属地:北京来自Android客户端16楼2025-08-15 22:34
收起回复
    片假名罪大恶极


    IP属地:上海来自iPhone客户端17楼2025-08-16 09:33
    回复
      2026-03-06 02:36:06
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      简称bandori(bang dre)和全称bang dream的区别而已


      IP属地:辽宁来自Android客户端18楼2025-08-16 14:22
      回复
        你好 其实是班固多力姆


        IP属地:福建来自Android客户端19楼2025-08-16 19:33
        回复
          一个是写成片假名バンドリ的彻头彻尾的日语,一个是英语bang dream只是让日本人读出来带着日本口音。就像楼上的沙发和sofa的关系。


          IP属地:日本来自iPhone客户端20楼2025-08-16 19:55
          回复
            日本人是不是会将r读成l啊,游戏王的dragon也是读成“多拉贡”


            IP属地:北京来自Android客户端21楼2025-08-16 21:10
            收起回复
              日英切换说是


              IP属地:浙江来自Android客户端22楼2025-08-17 05:37
              回复