I'm drunk in the back of the car，
在车后座的我 酩酊大醉，
And I cried like a baby comin' home from the bar (Oh)，
我哭泣如孩童 正从酒吧开回家，
Said, "I'm fine," but it wasn't true，
说着一切安好 但那并非事实，
I don't wanna keep secrets just to keep you，
我不愿保守秘密 但因此才能留住你，
And I snuck in through the garden gate，
我偷偷从家中花园的门穿过，
Every night that summer just to seal my fate (Oh)，
夏日的每夜 会将我的命运慢慢塑形，
And I scream, "For whatever it's worth，
我尖叫着 “但那也值得。
在车后座的我 酩酊大醉，
And I cried like a baby comin' home from the bar (Oh)，
我哭泣如孩童 正从酒吧开回家，
Said, "I'm fine," but it wasn't true，
说着一切安好 但那并非事实，
I don't wanna keep secrets just to keep you，
我不愿保守秘密 但因此才能留住你，
And I snuck in through the garden gate，
我偷偷从家中花园的门穿过，
Every night that summer just to seal my fate (Oh)，
夏日的每夜 会将我的命运慢慢塑形，
And I scream, "For whatever it's worth，
我尖叫着 “但那也值得。
