吴语吧 关注:27,305贴子:1,352,524

绍兴话根本不属于吴语

只看楼主收藏回复

绍兴府人(不包括萧山余姚人)是苏南浙江唯一山摄字带鼻音的群体
就拿220(两百廿二)中的“廿”字发音举例,吴语区的人会发音成“ni”或者“nie”,而绍兴人会念成“nian”。吴语发音是“两八你你”或者“两八捏你”,而绍兴人却念成“两八念你”,这是吴语?跟北方人有什么区别。。
再比如“嘴”字,吴语发音“zi”,绍兴人发音“zei”,绍兴是江淮官话而非吴语发音。
再比如筷子的筷,吴语区发音“亏”,绍兴人发音成“夸”
例子真的太多了


IP属地:南非来自Android客户端1楼2025-08-13 18:13回复
    萧山东北边的沙地方言,余姚西边的绍喉方言,属于被绍兴话污染比较严重的语言


    IP属地:南非来自Android客户端4楼2025-08-13 18:37
    收起回复
      2026-01-18 03:55:00
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      绍兴是吴语的发源地,把老祖宗都排挤出去,好笑。吴语是三吴地区(苏州,杭州和绍兴)为中心,向四面扩张影响形成的。


      IP属地:上海来自Android客户端6楼2025-08-13 20:29
      收起回复
        吴语的标准语就是苏州话,杭州话和绍兴话,其它都是它们的分支。


        IP属地:上海来自Android客户端7楼2025-08-13 20:32
        收起回复
          吴语区,筷子的标准语不是筷,是箸


          IP属地:上海来自Android客户端8楼2025-08-13 20:33
          收起回复
            倒反天罡了


            IP属地:浙江来自Android客户端9楼2025-08-13 22:41
            收起回复
              严格来说说绍兴地区的绍兴话比较杂


              IP属地:浙江来自iPhone客户端10楼2025-08-13 23:40
              收起回复
                古吴语筷子念箸,人念侬而非宁不这么念的都是被普化过的地方


                IP属地:浙江来自Android客户端11楼2025-08-14 00:49
                收起回复
                  2026-01-18 03:49:00
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  筷子,台州读箸,北方外路宁才读快


                  IP属地:浙江来自Android客户端13楼2025-08-14 06:18
                  收起回复
                    嘴发zi?那是文读。筷发亏 那也是文读 谁也别笑谁。


                    IP属地:浙江来自Android客户端14楼2025-08-14 06:28
                    回复
                      筷、廿,这两个,你说的不对啊。
                      我所了解的,筷 不读 亏(块),而读“快”。你哪里人?分得清块和快的差异吗?也的确有人把 筷 读成 块 的,但不是全部,即便同一地区也是并存。
                      廿,吴语本来就应该与“念”同音,你的发音是变音后的结果,不要把你自己的局限认知误以为是全部


                      IP属地:上海15楼2025-08-14 08:33
                      收起回复
                        钱塘江以北都是刚化吴语,反倒来纠正古吴语保存好的地方


                        IP属地:浙江来自Android客户端16楼2025-08-14 09:18
                        收起回复
                          吴语就是到嘉兴为止,湖州杭州宁波属于变异吴语,绍兴不属于吴语属于江淮官话,浙江绍兴以南的所有区域属于未经汉化的越语


                          IP属地:南非来自Android客户端18楼2025-08-14 16:49
                          收起回复