请问买哪一个合适？【福尔摩斯吧】

11月12日漏签0天

福尔摩斯吧关注：82,128贴子：854,983

10回复贴，共1页

<返回福尔摩斯吧

求助

请问买哪一个合适？

只看楼主收藏回复

实在觉得还是纸质书在手里安心。大概翻了翻吧里的帖子，去搜索了群众出版社的，现有两种选择，图二是闲鱼上的，瑕疵略大，但也觉得看旧版比较好。二者差别大吗？或者还有其他版本推荐吗？拿不定主意，求帮助

送TA礼物

IP属地:甘肃

来自Android客户端1楼2025-08-13 13:50回复

旧版找个便宜、品相不错的直接买，新版的一些小修改都意义不大，不推荐，群众以外的好译本有诺顿注释本的中译本，可以考虑（但注释本身可以不管，捕风捉影）

IP属地:福建

2楼2025-08-13 17:31

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

买这本引渡中国125周年版本，先说封面这个由文字构成的福尔摩斯LOGO具有创意性，而且这个版本还自带福迷手册，讲解有关福尔摩斯的东西（比如说形象化丰富过程，插图，演员，福尔摩斯原型，游戏）让新福迷们更好的入坑这部作品，其他版本我看仅仅提供了故事，不过翻译有些与公众的不一样，比如雷斯垂德（莱斯特雷德），哈德森（赫德森），格兰其庄园（阿比农庄）。但目前来看就这些缺点了