语言根本不重要。
辞，达而已矣。
言者所以在意，得意而忘言
语言只是传达心意的一种工具，却不是唯一工具。而且，作为传达心意的工具，语言其实并不算一个好工具，因为有些心意真的难以用语言表达。所以才会“有词不达意”，“言辩而不及”这些词。
而且语言常常容易引起误会，但是表情不会，眼神不会，还有肢体语言不会。
人与人之间沟通交流的，不是思维，不是语言，而是情绪，情感。
所以说什么并不重要，重要的是你在说这句话时，你是什么样的表情，什么样的情绪状态，什么样的心意。
就好比“小妖精”这个词，从女人嘴里吐出来就是骂人的，从男人嘴里面吐出来，他就是夸人的。因为女人用这句词来表示敌意和嫉妒，男人用这个词来表示宠溺和喜爱。
所以庄子里面有写：听止于耳，心止于符。应该听之以气。
庄子还有写：言辩而不及。
我们要看见他人的言外之意，要重视语言之外的情绪流露。
仲尼曰：“若一志，无听之以耳而听之以心，无听之以心而听之以气！听止于耳，心止于符。气也者，虚而待物者也。唯道集虚。虚者，心斋也。
语言是声音，符号是图形，我们应该要去听那些无色无声的表达。也就是说要去听气
若以色见我，以音声求我，
是人行邪道，不能见如来。
这首佛偈的含义，也有点类似心斋。“如来”我们可以理解为“本来”。无论是用眼睛去看，还是用耳朵去听，都不能领会事物的本来面目。
所以我们想要去领会别人所要传达的心意，就不能执着于语言，不能执着于他说的声音，以及他所表现出来的形象。还是要看到语言之外的表达。
沟通最重要的是情绪，不是语言。
如果你的情绪是善意的，你就算是胡言乱语，其实也没什么。
如果你的内心是恶意或敌意的，你就算彬彬有礼，滴水不漏，别人也会很难受。
——彩虹心理咨询师