推理小说吧 关注:97,361贴子:887,414
  • 16回复贴,共1

台版的象首值得买来收藏吗?

只看楼主收藏回复

大致想咨询几个问题。
台版的纸张质量如何?是轻型纸还是?
台版的删减应该不会特别多吧?买来以后还是想要看一遍的。
繁体字是否影响阅读?


IP属地:加拿大来自Android客户端1楼2025-08-07 14:09回复
    目前淘宝上台版的售价是83,听说磨铁买了版权,在想究竟是等没什么机会的简中还是直接买先前从来没买过的台版收藏。


    IP属地:加拿大来自Android客户端2楼2025-08-07 14:11
    收起回复
      2026-02-06 04:25:23
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      台版应该不会删减太狠吧,至于繁体字还好啦,没啥影响,主要是竖排的


      IP属地:浙江来自Android客户端3楼2025-08-07 14:42
      收起回复
        纸张看出版社,台版基本不删减,看个人,我是完全没影响


        IP属地:上海来自Android客户端4楼2025-08-07 16:47
        回复
          繁体字从0-1比较难,看完一本后面的都会很顺畅


          IP属地:浙江来自iPhone客户端5楼2025-08-07 18:52
          回复
            看出版社。我之前发过帖子,至少“千鱼”翻译的白井小说,是真的校对灾难。建议等吧友拿到后测评后再决定入不入。反正如果真有大陆出版社引进了,大量删减肯定是少不了的。


            IP属地:江苏来自Android客户端6楼2025-08-07 22:41
            回复
              收藏直接买日版吧


              IP属地:江苏来自iPhone客户端7楼2025-08-08 01:29
              回复
                每本台版书都不一样,不知道纸质翻译,删减多半没有。等等,看别人到货展示呗,千鱼出的几本我听说不好就避雷了。如果看过电子书实在要收藏,日版也是不错的选择


                IP属地:上海来自Android客户端8楼2025-08-08 10:43
                回复
                  2026-02-06 04:19:23
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  买来就是收藏的


                  星座王
                  点亮12星座印记,去领取
                  活动截止:2100-01-01
                  去徽章馆》
                  IP属地:广东来自iPhone客户端9楼2025-08-08 12:43
                  回复
                    台角的纸没什么问题,是胶版纸


                    IP属地:福建来自Android客户端10楼2025-08-19 07:12
                    回复
                      讲道理应该是必买的,大陆很难出


                      IP属地:四川11楼2025-08-19 09:00
                      回复
                        必入的


                        IP属地:广东来自iPhone客户端12楼2025-08-25 12:46
                        回复