游戏更新及维护说明后端维护信息
维护时间：美国东部时间上午 11 点 / 世界协调时间 15 点
维护时长：预计 30 分钟
维护影响：维护期间匹配服务将暂停
维护目的：改善玩家进入非理想服务器环境的体验
后续更新：热修复预计在维护窗口后不久部署（预计在维护开始后 1 小时）
Version 1.0.0.5 更新内容（发布日期：2025 年 8 月 6 日）漏洞修复
稳定性问题
提升了专用服务器和客户端在多种场景下的稳定性
语音聊天（VOIP）
解决了多人游戏中的语音聊天问题，特别是由游戏内隐私设置更改和延迟加入引起的问题
游戏玩法与界面（UI）
移除了触发指令轮动作和专家对话台词之间的短暂延迟
解决了延迟加入的玩家无论选择何种武器或运营预算，都带着自定义初始武器 spawn 的问题
修复了商人处工具库存价值与可用 charge 不一致的问题
纠正了在 “准备就绪” 大厅中对工具的更改不会应用于延迟加入游戏的玩家的问题
修复了 “每日消息横幅” 在开始菜单上不可见的问题
在武器模组制作结束时增加了额外的 UI 反馈
视觉效果
改善了 Zed 肢体和 gore 碎片周围阴影显示异常的视觉问题
正在处理的工作项（所有项目可能随工作进展变动）整体性能与稳定性
性能峰值问题
多项修复计划包含在下周的更新中
匹配问题
无限匹配的修复计划包含在下周的更新中
调查玩家为何加载到损坏的 VTOL 大厅
其他关键问题
玩家输入有时无法被读取（包括已重绑定和未重绑定的按键）
比赛中从储备中消耗的弹药不正确，计划包含在下周的更新中
解决了延迟加入的玩家会看到不活跃、发声、无头 Zed 的漏洞，计划包含在下周的更新中
导致玩家进入不良服务器状态，进而在在线游戏中出现 movement 卡顿和无响应的问题，计划包含在下周的更新中