闽南语中,有很多有趣的俗语和海洋有关。厦门这有中华白海豚栖息,海豚在闽南语中叫妈祖婆鱼,因为海豚有救助落水渔民的说法,所以闽南人给海豚冠以“妈祖”的称谓。众所周知,厦漳泉及其移民影响的区域讲闽南语,但闽南语在不同地区、不同职业人群中,会有较大的差异。例如河豚,现在有无毒河豚饲养销售,以前没有养殖河豚时,渔民也是会在特定时候捕捞河豚食用,一般是晒干后煮米粉汤(很好吃)。对于河豚,厦门城里的叫法为“鬼仔鱼”,用于形容其毒性,不过在渔民嘴里,“鬼”会雅化为“乖”,渔民把河豚叫“乖仔鱼”,期望其不要作妖,毒性小一点,不要害人。这也是比较有意思的说法