目前很多人认为03大结局烂尾的原因是：以忍者法庭那4个神仙的实力来说，不应该只是激斗小兵的水准，所以存在明显的战力崩坏，但我觉得以这个理由诟病03结局不太合适。
战力这个问题，既重要，也没那么重要。重要的地方在于作品存在的本身就一定会有战力高下之分，有强的就有弱的。而没那么重要的理由在于，每集的分镜导演不同、作画者不同，这样就不可能要求每一次战力表现都严丝合缝，就像第二季斯普林特还被韩用铁链子活捉了，但韩的定位明显是比斯普林特差不少的。
忍者法庭那4个人说到底也只是在第四季后期才出场的，是为了第五季天狗史莱德篇而诞生的角色，临时加入这种世界观背景的重要幕后角色，就意味着或多或少和前面剧情有冲突，就像斯普林特也对忍者法庭那4个人“没有出手制裁阿特姆史莱德，让阿特姆史莱德在地球上横行10个世纪，导致滨户良战死”感到强烈不满。虽然第五季结局的时候，忍者法庭4人给出的解释是“如果良没有赶往纽约去为阿特姆服务，斯普林特也就不会出现在纽约”来解释，但细想起来仍然存在问题。
剧外原因当然我们都是知道的，因为阿特姆史莱德是早在故事开始就被设计出来的主线角色，而忍者法庭是后续登场的角色，自然只能通过后续理由来找补，既然这4个人都是为了天狗史莱德篇而服务的，那么当天狗史莱德被消灭了之后，忍者法庭4人组的剧情使命就结束了，他们后续表现什么样也就没那么重要了，重要的在于他们回归参加了凯西和四月的婚礼，就像其他支线角色参加婚礼一样。
同样的例子还有第四季王者归来的李奥纳多，当初我记得贴吧上都有不少人吐槽李奥纳多修行过后表现太差。仔细来说就是，自从李奥纳多玩了一波“叠盒子式”的表现（李奥纳多＞唐井＞斯普林特），后续表现就像被打回原形一样，例如被斯托克曼掀地板弹飞、被变异生物压制起不来、被萨梵提压倒，确实很差，如果再扣细节就更黑了，例如还出现过不如多尼、麦奇的细节，但我觉得这个问题就和上述所说的忍者法庭一样，当李奥纳多回归击败唐井完成剧情使命之后，他的战力意义暂时就会失去，回归正常状态，况且第四季后期那几集的剧情中李奥纳多不是第一主角，所以做出一定的让步也在情理之中。
一句话总结就是，“战力崩坏”作为“剧情崩坏”的理由是不合理的。

嗯，虽然确实存在武力表现有时会适当向剧情妥协的现象，但剧情问题并不应该和战力问题完全画等号。很多时候是可以经过一些细节补充去进行弥补的，但动画本身肯定会限于一些制作上的原因会形成细节或者理论的丢失。
我想说的是，很多时候一些武力表现的起伏甚至不一定算得上是崩坏。
观众其实在任何题材作品的武力讨论里，往往都喜欢将战力作为一个固定的数值等级来理解，于是产生了很多不可接受的战力表现的结果悖论。但真实情况就是技战水平是一个稳定的状态，但是实战表现却还要面对诸多因素的干扰，这才是需要面对和接受的。
第一个问题是斯普林特的实力。
比如说斯普林特老师的武力一事。无论是03版里是宠物老鼠本身，还是其他大部分版本的滨户良，在大部分的“家中训练”的时候都是吊打4个学生的，这里体现的是老师的“技”的部分。老师他的判断精准，出手迅捷，往往可以抓住学生动作失准和失衡的瞬间，以举重若轻的方式击败徒弟。
当然，这是一种强大，但这不是实战。训练模式里的4位天赋异禀都是保持着对老师的畏惧和尊敬的状态的。都不可能以命相搏的方式和老师对战，双方都是点到为止的模式，而恰恰是这种模式里“技”的优势会被充分放大。
斯普林特对于四位学生，关于武器使用的技巧，武技训练方式的传授，关于忍者精神的传授，关于呼吸，关于精神层面的修行，以及作为一个父亲对于四个孩子性格成长上的关心和安排，是对他们大有裨益的。
但实际上，多个版本里，在实战中，道理上看似强大的斯普林特经常会形成一种被动的局面，除了12版老师以外，其他版本的老师基本上到实战层面都无法真正保护徒弟们，反而成为被保护的对象。这是为什么呢？
原因是：斯普林特在年龄，力量，体重以及抗击打方面，相较四个学生的劣势明显（12版除外）。比武层面的宗师，可以更快命中对方的破绽，更快形成对敌手的削弱等等。在面对年轻，力量充沛，体重优势明显，抗击打优势明显的对手时难以形成致命性的击倒。甚至对方使用大数量杂兵围攻时，也会形成对老师精力的剧烈消耗。
这里顺便提一下，03的训练环节里，还出现过米开朗基罗连续击败拉斐尔，导致拉斐尔盛怒的情况，这其实可以说明“技巧”方面米开要胜过拉夫，但拉斐尔发怒上前后老师就喊了停也侧面证明实战化后拉斐尔的优势更大。
一些时间线里米开朗基罗会成为下一个传承者这个方向是很有道理的。个人觉得成熟后的米开朗基罗会四个人中最适合当老师的。
第二个问题是关于每个人的性格，意志和状态的起伏。
比如以07版著名的红蓝大战来说，胜负结果除了证明了暴怒拉斐尔之强大，以及铁尺对刀刃本身的克制，此外也能看到李傲在看到拉斐尔失控后完全没有了争胜的意志，电影画面细节给了很多李奥从一开始行侠心态，说教，到诧异，再到愤怒斥责拉斐尔，再看到拉斐尔表达了决裂意愿后的情绪的低落和被动。这一系列的变化。这其实也代表着李奥逐渐失去了自己的战斗心态，从而战力峰值走向了衰败。
与03版第四季归来爆发的李奥相似，12版第二季末的施莱德围剿中，李奥当面对家庭危机的时候，会表现出最为超然的近乎于搏命的战斗意志。但他陷入到担心他人，理解他人，责备自己的状态时则会剧烈影响战斗心态。
第三个方法是，正确的方法有时比实力更重要。
这也就是很多时候，分析情况给出方案的多纳泰罗才是MVP的原因。
比如楼主举的这个例子，当然如果按照战力表现崩坏来理解，那也就是“制作方粗心了”我觉得也是一种解释。但如果要追加细节的话可以理解为李奥首先在铁链上制造了切痕，然后才给了多纳泰罗以敲击裂痕击断锁链的可能。又或者可以给一个细节就是刀砍铁链不断，但是棍子敲击锁链的固定栓可以立刻解开铁链等等。这些尝试解释起来方便，但动画作画十分有足够的分镜做出细节就难求了。

也有下限表现第二季的时候多纳泰罗的木棍攻击施莱德是直接断了，李奥和拉斐尔的武器攻击施莱德相比之下要轻松很多

不如天狗之剑没有打死普通铁匠

我感觉03结局好多角色都出现的莫名其妙