神雕侠侣里的“终南山—全真教—活死人墓—古墓派”都在陕西省西安市西南的秦岭山脉中段，统称“终南山”地区。当地口音属于关中话（西安—户县片），特点：
• 把“是”说成“斯”或“咥”（dié）；
• 句尾爱加“咧”“嘛”“呀”；
• “我”常读作“额”，“那个”说成“兀个”；
• 小龙女若开口，大概率会冒出“额滴过儿，你咋才来咧”。
所以，林朝英，王重阳，全真七子，小龙女，李莫愁，怕不是全都跟佟掌柜一个口音
杨过一直跟着小龙女，怕是也被传染吧？

人家宋朝的，现代的普通话还没开始普及呢

林朝英是南方人吧，可能小龙女也跟着一口两广方言