招募职位：校对&润色
职责描述：
对初翻/校对稿进行中文语言再创作，提升文本的流畅性、自然度、文学美感。
根据作品风格和角色性格，调整用词和句式，消除翻译腔。
确保行文风格统一，符合目标读者（中文读者）的阅读习惯。
(若包含校对) 检查并修正基础语言错误（错别字、病句、标点）、术语不一致、漏译错译。
与翻译/校对/组长保持良好沟通。
申请方式：471800486 偶然遗迹汉化组