粤语吧 关注:280,733贴子:2,854,883
  • 26回复贴,共1

拆解:会于会稽山阴之兰亭

只看楼主收藏回复

我今天来拆解这句话,这位粤语狂热者,你的梦醒时分到了。
会于会稽山阴之兰亭,这句话来自书法名作的兰亭序,兰亭序属于上古文献,不是中古。
会于,汇聚于,这个简单,无需解释。
会稽,会是山,是中心语,稽是修饰语,会稽翻译为现在的“稽山”,什么是中心语什么是修饰语,比如“红花”,红是修饰语,花是中心语,因此会稽和红花的语序是颠倒的,会稽是上古语序,红花是中古语序,粤语是中古汉语,因此红花亦是粤语的语序。
山阴,山是中心语,阴是修饰语。
之,表从属关系,类似于英语的of,亦是壮语的du。
兰亭,兰是亭的意思,是中心语,亭是高的意思,是修饰语,整体翻译为高亭。
会稽山阴之兰亭,连在一块后,会稽是中心语,山阴是会稽的修饰语,但是后面出现了“之”,于是“会稽山阴”便从属于“兰亭”。
谢蔑蒙,这是一句壮语,谢是B,蔑是母,蒙是你,意为…算了太超纲了不能说,倒过来就能理解了,为什么我拿这个来举例,因为“谢蔑蒙”和“会稽山阴之兰亭”句式一致,谢蔑蒙是谢蔑du蒙的省写,也是“B母之你”,谢是中心语,蔑是修饰语,谢蔑蒙连在一块就是谢蒙从属于蒙,也就是谢蔑从属于你
所以壮语完全与上古语序保持一致,但是粤语并没有对得上,粤语是中古汉语,这是众语言学家一致公认的事实,兰亭序是晋朝文章,粤语对不上晋朝的文章,自然也对不上秦汉的文章,自然就不是南越国的语言。


IP属地:广东来自Android客户端1楼2025-07-26 12:58回复
    越语明确指向壮侗语,不论是粤语的粤,还是越南语的越,都是文化僭越,行越之名,无越之实,我当然叫不醒一个酣睡的人,也可能是装睡的人


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2025-07-26 20:23
    回复
      2026-02-27 06:35:55
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      这个人老是刷屏,他不烦别人也烦 老是看不到别人的评论


      IP属地:广东来自iPhone客户端3楼2025-07-27 01:01
      回复
        粤语发展到今天,面临一个超级尴尬的局面,从一开始就错了,具体原因我也不想说破,我也没必要做那个恶人,但是按照现在的形势,这个恶人迟早会出现,不过是时间问题,于是就不断的自我麻痹,创造出粤语是南越国语言这样的明显低级错误的历史,诞生出各种各样的蠢人,但是能不能别使用獠这个字来相互谩骂,獠这个字是对岭南所有人的蔑称,不是谁是獠谁不是,云浮的六祖慧能就被人蔑称为獠,证明这个字是对岭南所有人


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2025-07-27 09:24
        回复
          哦,嘻嘻


          IP属地:广东来自iPhone客户端5楼2025-11-07 14:25
          回复
            “謝滅蒙”,係你滷味咁解?謝咩蒙,發音係根據普通話發定係粵語咖?xiemiemeng還是zemitmung?


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2025-11-08 02:43
            收起回复