粤语吧 关注:281,501贴子:2,863,990
  • 2回复贴,共1
求助

有人知道这些东西的正确写法吗 ?

只看楼主收藏回复

我在东莞的一个村集体饭堂里面发现了这块黑板,应该有些年头了。这黑板上面有写的很多东西的名称,但是用的并不是我们现在的规范字 ,例如数字的“数”是一个“由”和“攵”组成,白话中常说的碟子chan写成了“碜”,桌子凳子写成了提手旁。(还有不锈钢盆的pang字我也搜不出来)
有同学知道这些物品名称白话的正确写法吗?这些算粤语正字吗?


IP属地:广东来自Android客户端1楼2025-07-24 15:50回复
    數:二簡字
    枱、凳:異體字兼木部草書化作楷書


    IP属地:广东2楼2025-07-25 02:08
    回复
      2026-09-03 01:30:11
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      ”元膠茜“,應”圓膠篩“。”大就利“,應”大笊籬“。”笊“字(火+罩)。


      IP属地:广东3楼2025-07-25 05:33
      回复