天国拯救2吧 关注:31,356贴子:261,195
  • 7回复贴,共1

吐槽一下任务“最后清算”以及游戏里的犹太人

只看楼主收藏回复

我感觉战马应该是故意加了这么一部分关于犹太人的内容,就是为了讨好犹太资本。
如果把游戏里的“犹太人”替换成“黑帮”、“贫民窟”也都能符合逻辑,另外库腾堡里的犹太区 路上的行人也跟其他地方不一样,其他地方都是“男镇民”、“女镇民”,犹太区的路上居然是“善人”?!不知道英文原版是什么,不过舔成这样也太恶心了吧
“最后清算” 里面救不救赛缪尔需要玩家自己决定,虽然赛缪尔在游戏里设定的挺好,但这个时候再联系之前的内容,感觉就像吃了苍蝇一样恶心,就像好莱坞电影里必然有个黑人男二,而且结局之前必然会为了男主牺牲。另外如果救了这个“犹太人”还得损失一部分银子,感觉就像是故意在阴阳“犹太人”一样。
所以我虽然把整个营地都突突了,但还是把赛缪尔留在原地。


IP属地:江苏1楼2025-07-15 14:41回复
    “善人”就是“镇民”,翻译不懂意第绪语xjb翻罢了,照你那么说的话岂不是翻译硬舔犹太?
    犹太区那边那些莫名其妙的音译都是意第绪语,偶尔有些看似有意义的名词基本也是错的。
    塞缪尔哪来的为主角牺牲,纯纯脑子有病自己去送,这是什么正面角色吗?2代描写了吉普赛人、犹太人,在剧情上偏向帮助他们的同时神人辈出,玩家接触之后到底情感偏向那边其实挺呵呵的。


    IP属地:广西来自Android客户端2楼2025-07-15 15:09
    回复
      2026-02-13 06:50:56
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      水过了


      IP属地:河南来自Android客户端3楼2025-07-15 15:28
      回复
        看到犹太人就突发狂犬病
        翻译的问题都说了快半年了
        亨利都从库腾堡地下铸币厂抽份子了
        还舍不得那点碎银子
        这吝啬劲
        犹太人都算慷慨的


        IP属地:北京4楼2025-07-15 19:00
        回复
          我认为阴阳的太好了,图图犹太人营地的时候,我差点忘了本亨是犹太这边的,一把长剑跳进人群里就是乱砍


          IP属地:广西来自Android客户端5楼2025-07-15 19:37
          回复
            这个设计还挺有意思的,犹大为了三十银元背叛了耶稣,而亨利为了犹太兄弟放弃了千两白银,讽刺拉满了
            虽然银子丢了,但是战略目的达到了啊,西格斯蒙撤军了,银子到了布拉格贵族手上一点也流不到他手里。
            兄弟死了再多钱也买不回来,这还是马丁唯一的血脉了,能救回来的话马丁在天之灵也会感到欣慰吧


            IP属地:湖南来自Android客户端6楼2025-08-07 00:40
            回复
              添犹太人?你没看波尔高和西吉怎么骂犹太人的,直接说他们就是一群放高利贷的吸血鬼,然后才叫埃里克过去屠杀他们的,还说他们死了把债权抢过来冲军费。


              IP属地:上海7楼2025-08-07 10:08
              回复
                只有硬加黑人那个剧情才是突兀的 其他的真没啥


                IP属地:湖北来自iPhone客户端8楼2025-08-11 13:23
                回复