之后,第二天晚上,和第三天的旅程,我想用一段话来开头。 In the vast night sky, a crescent moon lies crooked, stars like quicksand, falling into that gleaming silvered stream. Sunningrocks yonder, willows bow till the earth, whereby he passes, breeze caressing his cheek. ——I want to love you, but cannot love you.这段话选自特别鸣谢的老师给我的中文翻译成的英文选段。 茫茫夜空,新月似钩,星似流沙,坠入银光闪烁的溪流,太阳石的彼岸柳枝低垂,他走过这里时,清风拂过他的脸庞。一一我想爱你,却无法爱你。 第334楼2022-04-03 北京 当事这是我22年的一条评论。当时在读完Crookedstar's Promise的时候突然间有感而发。现在也几乎成了可遇不可求的文笔。stormkit的一生注定命运多舛。他出生于暴雨夜。艰难的生存条件让他锻炼出坚忍的品质。我们不赞颂他在外出探险后把下把摔扭曲。但赞颂他不惧困难的性格。在和宠物猫中,他终于了解了自己的爱。自己的忠诚之心。他被自己母亲改名为crookedjaw。这是个极其具有侮辱性的名字。这个名字将自己的柔弱暴露的一览无遗。可crookedjaw只在他父亲母亲关于名字吵架时,恳请他们不要为了自己吵架。他学会懂事不需要等他走出育婴室。我又忍不住哭出来。我们不知道他付出了什么,他顶着brambleberry的不信任,却硬生生将自己从歪路掰正。可promise一旦承诺,再无法挽回。一位河族副族长只能眼睁睁看着自己周边的人一个个离去。一个个不再见。书中的结尾只到他和哥哥oakheart撕心裂肺的吵着。可这或许就是最后一次打闹了..... oakheart很快会死于sunrock保卫战。而他的因难产死掉的伴侣的女儿,也很快死于难产中。苦难不是和解,而是一件接着一件的发生,再不可挽回,crookedstar的承诺将伴随他的一生。走向最终的死亡。好在,他的女儿的儿子,也是,stormkit。他在急水部落,和他的伴侣一起,我相信,将度过平淡,但安全的一生。杀无尽部落会永远通过水池的倒影看着他们。看着风暴之后的和谐安详,看着crooked star逝去,看着stormfur度日,看着命运的不同。 如果说yellowfang带给我的是悲痛的原谅,和普通之中带着的伟大,那leopardstar带给我的就是和解不得的痛苦,无尽的痛苦,但crookedstar带来的则是淡淡的伤忧,永远无法治愈的悲伤,承诺的分量太重,没法让他喘息。而他只能靠眼前的河水冲走遗憾,冲走时间带来的伤疤,我爱你,却爱不了你。不管是说oakheart爱不了bluefur,crooked star爱不了willowbreezes,需要一生治愈的他却在生命的最后得知了失去的更多。他甚至连哭喊的力气也没有。