看脸时代吧 关注:124,282贴子:1,266,615

可以開打了嗎

只看楼主收藏回复

差異下面補


IP属地:中国台湾来自iPhone客户端1楼2025-07-03 22:00回复
    講了一大半仁川的歷史
    極速幫跟黑鰐會


    IP属地:中国台湾来自iPhone客户端2楼2025-07-03 22:01
    收起回复
      2025-10-11 09:26:04
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      仁川說對於玄碩的專屬路他能幫上忙
      後面回到基明那邊
      結尾是讓基明做選擇到底要跟誰聯合


      IP属地:中国台湾来自iPhone客户端4楼2025-07-03 22:02
      回复
        感觉好久都没看见明显差异了,是不是两个版本逐渐统合了


        IP属地:湖南来自Android客户端5楼2025-07-03 22:24
        收起回复
          第二张被摸头的是罗吗


          IP属地:浙江来自Android客户端6楼2025-07-03 22:28
          收起回复
            补差天才


            IP属地:北京来自Android客户端8楼2025-07-03 22:46
            回复
              有人记得脸赞时代吗,上一代仁川之王就是


              IP属地:广东来自Android客户端9楼2025-07-03 23:16
              收起回复
                去釜山的明明是大玄,和金基明商量打金基泰的也是大玄,到这会儿金基明又跟小玄聊上结盟的事了


                IP属地:江苏来自Android客户端10楼2025-07-03 23:22
                收起回复
                  2025-10-11 09:20:04
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  镇楼图p2完全就是三吊一线的构图朴✓到底为什么执着搞gay


                  IP属地:浙江来自Android客户端11楼2025-07-04 00:57
                  回复
                    ——p1台詞修正——
                    不是市民開闢給他們逃跑,是說「除了這裡還有很多其他通道」
                    下面也不是說感覺很帥氣,是羅問玄碩「想和我們聯手了吧?」,玄碩說「沒有啊」?」
                    ——p2p3作畫修正——
                    ——p4台詞修正——
                    玄碩說前仁川王是為了韓國人出手後,羅說不是那麼了不起的人,只是因為願意跟黑鰐會打的人就只有他們而已
                    ——p5作畫修正——
                    ——p6台詞修正——
                    這裡下面兩句我不知道是台版的問題還是怎樣,給兩句放錯了,韓版的台詞位置才是正確的,「那個人是另一位半壁之王」是玄碩內心想的,「就是為了抓住落單的宣有宰」才是羅宰堅說出來的
                    ——p7p8作畫修正——


                    IP属地:中国台湾来自iPhone客户端13楼2025-07-04 01:39
                    收起回复
                      又被吞了一整層真的太無語了
                      新角色那幾張全沒了


                      IP属地:中国台湾来自iPhone客户端14楼2025-07-04 01:43
                      回复
                        这到底是不是朴时厚


                        IP属地:中国香港来自Android客户端15楼2025-07-04 01:46
                        收起回复
                          ——p1p2台詞修正——
                          台版翻的那兩句移到第一張來,第二張多兩句「在那複雜的地下街底下」「竟然還有更複雜的迷宮?!」
                          ——p3作畫修正——
                          ——p4p5台詞修正——
                          這裡是說雖然他們現在只剩這些人,一直都是以少而精的策略,採取突擊後立刻撤退的方式行動,但為了仁川市民總有一天會贏的
                          ——p6台詞修正——
                          「真的嗎?!你真的要跟我們聯手嗎?!」


                          IP属地:中国台湾来自iPhone客户端16楼2025-07-04 01:56
                          回复
                            ——p1作畫修正——
                            ——p2台詞修正——
                            羅不是說不會輕易認可玄碩,說的是「就當作是回報吧」
                            ——p3作畫台詞新增——
                            接在羅說不是要建立師徒關係那張下面
                            「既然都是同陣線了,這點忙肯定得幫啊」「我會幫你得到的」
                            然後接p4那張
                            ——p4台詞修正——
                            內心台詞改成一個轉折的詞,所以台版那句明明以為很順利感覺應該改成「還以為」「一切都很順利」
                            ——p5p6作畫修正——


                            IP属地:中国台湾来自iPhone客户端17楼2025-07-04 02:18
                            回复
                              2025-10-11 09:14:04
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              本話修正整理結束


                              IP属地:中国台湾来自iPhone客户端18楼2025-07-04 02:18
                              回复