服装翻译是否有误？【cot吧】

cot吧关注：33,000贴子：33,262

那个“酷”我怀疑其实是取的“凉爽”的意思，理由是这个版本刚好更新了温度，而且有些没标注“酷”的服装，会显示“略微保暖”等字样，我认为这个词可能是用来描述服装的保暖情况

送TA礼物

IP属地:山东

来自Android客户端1楼2025-06-22 17:05回复

确实

IP属地:河北

来自Android客户端2楼2025-06-22 19:55

不感兴趣

开通SVIP免广告

好像可以在DC频道或者交流群反馈（没试过只是看到过一段字这么说，你可以试着去反馈一下）

IP属地:河北

来自Android客户端3楼2025-06-23 13:45

有道理

IP属地:北京

来自Android客户端4楼2025-09-01 22:37

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴