首先感谢你的评论与肯定,我知道这篇文章有许多不足,可以一起交流一下看法
首先第一点,译文风的问题,这块我是有些刻意按[蒙塔古·詹姆斯]的一些作品开头去作的,他与爱手艺一个年代,叙述手法偏早一些,加上我仿的拙劣,有怪异感是正常的,比如你提到的“地名A,地名B,距离”这种写法,算是我选择的一种方式
-
第二点,怪物的问题以及表述问题,我与一些朋友也交流了一下,他们也提出了后半段的混乱问题
—
我个人在提交完后的周末思考了一下,确实有很大问题,最简单的,我为什么不在最后强调怪物,而是强调镇上三个失踪的混混和生活气,其实至少应该补一句像样的最后的心理恐怖,来强调“郁金香”仍在黑暗中滋长
—
我只能说确实没有做的很好,因为我是周五还忙着上班,本来我规划的是一篇按照字数上限:一万字内容的文章,但是一直犹豫动不动笔,直到下午下班才思索好要写:换成种子和花朵这个更贴合征文主题的来写,赶到要提交的时间,已经有点匆忙了,也许截稿到十二点,整个的表现会有更好
-
但说回来,这是我自己没有规划好时间,拖延到最后一日的胡乱赶制品
—
我认为我更倾向于不直接展现怪物的样貌,如果我继续完成后四千字,我可能会更续写一些郁金香对整镇的影响,类似《逃生》里面的设备对镇民的影响(或者举例克系的,接近星之彩)我希望更表达郁金香对城镇的掌控力
—
归根结底,我尝试表述的是一个在大萧条年代有些“装聋作哑”的人物,他不是看不见诡异,而是装作不去发现就不会发生
-
我认为这篇文章缺少的是一些郁金香对主角的影响,如上面第二段写的我专注于整个镇子方面,还有你提出的问题,“主角沉浸在自己的世界”
“沉浸自己”这是我要的感觉,因为我希望让他看上去是一个颓唐但偏执,假装自己支撑了家庭,在大萧条时期成为了一个合格的家庭支柱,来实现自己社会价值的人,但我的文章里缺少了【郁金香是如何让这个假象破溃的】
-
就像许多作品中,那些被米戈当做容器的人,你的洞察力是该发觉它们的不对的,但很难做到拒绝,主角意识到了霍兰先生的问题,但是霍兰先生给了主角满足自己心理需求的条件,所以他选择尽力忽视,乃至参与到郁金香种植中,【“直到有人因此丧命...”】然后呢?前半段到转折有了,随后主角是继续装聋作哑直到一切崩溃?还是他因此发生理念的转变?或者他因为一直接触郁金香,导致自己发生某种可怕的异变?我没写出来,我认为这是最大的问题,后半段的文章直接消失了,而这段关键的转折点显得臃肿而无聊
—
所以总结下来,我希望以人物反衬托怪物,让其完成“不出面的恐怖”,但是因为人物反而没受到甚么实质性侵害,导致怪物显得无力,它没有冲击到任何部分,没有影响到关键的地方,显得无害而边缘,我认为是最大的问题,可能它的冲击还没霍兰先生显得大
-
最后再感谢你的留言,以及希望这些内容能解答一些你的问题