网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
诡秘之主吧 关注：255,461贴子：5,197,486
  • 18回复贴，共1页

七国配音貌似六国都不是母语者配的

只看楼主收藏回复

我去海外社区逛了逛，发现有人提到日语和西班牙语听起来不像母语者配的，还有人认为英配的发音也很奇怪，目前来看就两个可能：
1.腾讯临时决定要七国配音，所以先找了几个不是母语者的中国人配音，后面会专门找母语者配音
2.腾讯懒得专门去找母语者，直接找中国人配了，
IP属地:广东来自Android客户端1楼2025-06-19 16:26回复
    有吗?我看reddit，没怎么看到质疑英配问题的人啊
    IP属地:上海来自Android客户端2楼2025-06-19 16:36
    收起回复
      2026-04-23 15:58:26
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      IP属地:广东来自Android客户端3楼2025-06-19 16:43
      收起回复
        Twitter有看到一个日本人说发音很奇怪
        IP属地:中国台湾来自iPhone客户端4楼2025-06-19 18:14
        回复
          X上好像是说中配加字幕，配音版之后才会出来
          IP属地:安徽来自Android客户端6楼2025-06-19 19:25
          收起回复
            其他不懂。英语听着没问题
            IP属地:河南来自iPhone客户端7楼2025-06-19 23:41
            回复
              。
              IP属地:广西来自Android客户端8楼2025-06-20 07:15
              收起回复
                pv里的西班牙语是国人配的，其他估计也是国人，正式版配音估计配音演员都还没找齐呢，28号那天肯定是中文版配音加其他语言的字幕版先发，其他配音版要之后才上线
                IP属地:上海来自Android客户端9楼2025-06-20 07:25
                回复
                  2026-04-23 15:52:26
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  估计是太火了。临时决定的
                  IP属地:上海10楼2025-06-20 10:27
                  收起回复
                    讲真要是日语用ai配的 然后底下一堆日漫孝子吹日语配音那应该挺有乐子
                    IP属地:湖南来自Android客户端11楼2025-06-20 16:00
                    回复
                      百度小说人气榜

                      扫二维码下载贴吧客户端

                      下载贴吧APP
                      看高清直播、视频！
                      • 18回复贴，共1页
                      发表回复
                      发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                      内  容:
                        查看全部
                      发 表
                      保存至快速回贴

                      发布成功
                      去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                      扫码进入贴吧APP
                      ···········
                      开奖后第一时间站内信通知
                      ···········
                      中奖结果全员公示