cy

芬兰语可以翻译成阳子

你看照片下面的那个性别，用的是geschlecht，德语“性别”，所以yoko的拼写也很“科学”的遵照了德语的拼写方式，将O写成OH。但其实可以理解为画蛇添足。德语O和OH一个是短音一个是元音+长音，因为O没有变音，所以德语的YOHKO念出来其更偏向于YO~KO。
不建议深究。