人気投票やったら1位蒼月って認識は多分不動
如果真有人气投票的话苍月应该是铁打不动的第一吧
蒼月以外のキャラが薄いってよく言われるけど今作は蒼月以外のキャラにも濃いめのキャラファンがついてる気がするわ
特に雫原川奈怠美面影
虽然说苍月以外的角色塑造都很稀薄但是除了苍月以外的角色粉好像也很多啊，特别是比留子川奈怠美面影
Xとか見てると意外と丸子に濃いファンが多そうな気配ある
看推特意外的丸子的粉丝好像也很多
コメディ編みたいな日常寄りの丸子結構好きなんだけどな
他ルートでのやらかしが響いてるのか
我很喜欢喜剧篇这种日常下的丸子啊，虽然其他路线他也在当搞笑角色
FA多いんだよな丸子
丸子に厳し目の感想書いてた人もSNSでは人気つってたし
粉丝很多啊丸子，sns上给丸子写了严厉批评的感想好像也点击量很高
やっぱ色々見ても蒼月人気がすげぇな　拓海もセットで推されてるイメージある
果然怎么看苍月人气都好高啊，好像经常和拓海捆绑出现
本筋での活躍云々も大きいと思う
作品では結局重要キャラが人気出がち問題
我认为在主线里的活跃很重要，结果最后一个作品受欢迎的还是重要的角色
霧藤って悲しいかなカルアの方がヒロイン色強いのが...
比起雾藤嘉琉亚更像是女主角……
狛枝王馬の系譜だと思うんだけど、小高作品ってこういう男キャラが人気ダントツになるから面白いね
割とレアじゃないか？
虽然有狛枝和王马的先例了，不过小高作品里这种男角色能形成人气断层也很有趣，不过也不是什么罕见的事

霧藤はなんというかヒロインとして微妙に惜しい感が拭えないんだよな
ビジュはいいしサブ大鈴木・面影ポジの役割もこなす有能だしただ優等生の良い子から抜け出すのになんか一歩足りてない
雾藤怎么说呢，作为女主角有一种微妙的不足感。明明长得很好看，也能担任大铃木，面影的替代，但是从优等生好孩子的印象里脱离还差了一步
女は基本的に全員美少女だけど(喪白除く)男は美形以外のキャラがそれなりにいるので人気面で男性陣は不利気味
女角色除了萌子全员都是美少女，男的除了帅哥还有好几个一言难尽的角色所以从人气角度男角色更不利
男で美形なのって
蒼月→見ての通り美形
今馬→見ての通りry
面影→たぶん美形
この3人かね
澄野は顔に言及されてたっけプレイヤーからすればイケメンに見えるけど
帅哥男角色
苍月——一眼可见的帅哥 今马-一眼可见的以下省略 面影-大概是帅哥
虽然没提到澄野的脸但是从玩家角度也很帅
澄野は蒼月にどっかで凛々しい顔の美少年と言われていた気がする　気のせいかもしれないが
好像苍月说过澄野是凛然的美少年
やっさんとか大和田の善性かき集めたようなキャラだったけど、やっぱりそこまで主人公と絡む活躍見せたことがないのがね
デスゲ編での九十九兄妹視点のやっさんはたぶんヒーローなんだろうけど
正直まったり編で煩悩をフルフラットにしてたときが一番おもろかった
厄师寺虽然看着像纯善的大和田，但是因为和主角没什么交集所以没有活跃的场合
在死亡游戏篇99兄妹的角度他大概是英雄吧
在休闲篇里他打扑克的时候是最有趣的

銀崎厄師寺か
丸子は何か微妙なところじゃない？
长得不帅的是银崎和厄师寺吧，丸子有点微妙的不知道该怎么分类才好
童顔大きな赤目でかわいいと言えるかもだけど美形なのかは…
童颜还有很大的赤瞳虽然看着很可爱但是要说帅哥的话……
今馬と面影はまったり編の牛乳パックのくだりであいつらは美形だから…って丸子が僻んでたはず
蒼月は真相編の人工天体からのメッセージで甘いフェイスの元裏切り者！とか言われてた
公式イケメンはこのくらいかね澄野はなんかあったっけ
今马和面影在休闲篇被丸子称作帅哥，苍月在真相篇被人工天体的留言叫作脸很好看的原背叛者
官方认定的帅哥就这几位澄野好像也被这么说过
蒼月ってSFで認識障害直ったけど、蒼月は正直認識障害ありきで蒼月だと思ってるからSFの蒼月よりも真相解明の蒼月の方が本人の救済になってんじゃねえかと思っちまうんだよな
虽然苍月在sf篇治好了认知障碍，不过我还是觉得有认知障碍的苍月才是真的的苍月比起sf篇真相大白的苍月才是真正得到了救赎
認識障害にメリットが無さすぎるから治ったほうが断然良いだろ派やなあ、個性と捉えるにもデバフすぎる
キャラ的な魅力の話ならわかる
认知障碍对本人没有一点好处虽然我本人是希望治好的一派，不过治好了对角色的性格损害也很大，如果说的是角色魅力方面我完全理解
霧藤はヒロインはヒロインでも守る対象であり無事ならそれで良いって所謂主人公の帰る場所ヒロインとか幼女ヒロインに近しいものがあるの
あと恋愛ヒロインとしてはやっぱギャップ萌えや俺だけに見せる一面とかが無いのがね…デレもストレートだし
異血の移植の件という秘密の共有シチュも1週目では不和引き起こす爆弾にしかなってないし2週目は早々暴露しちゃうからね
雾藤虽然是女主角但是女主角是只要被保护就好了，也就是接近所谓的主人公的归宿类女主角或者幼女系女主角
另外，作为恋爱女主角果然没有那种只有我能看到的反差萌或者可爱的一面……就算害羞也很直球
虽然异血移植成了两个人共同的秘密结果最后成了一周目引发内讧的炸弹，二周目早早的就说出来了
厄師寺は美形とは違うけどワイルドで格好良い顔立ちだし銀崎も目とか他のパーツもマスコットみたいでかわいい
厄师寺虽然不是帅哥但是有着野性的帅气银崎的眼睛和其他部位也像吉祥物一样很可爱

蒼月本人的には人の姿認識できて醜くないってかなり良世界だと思うからプレイヤーのエゴな気もするけどね、治らない方がってのは
そもそも認識障害だってバグだの反対派だの何かしら変に弄られた結果だろうし
苍月本人如果能正确认知人的形象可能会觉得这是一个美丽的世界，但这也可能是玩家的一厢情愿，说起来认知障碍本身也可能是个bug或者是被反对派操纵的结果
正直あのトマトがマジで要らんのがね大鈴木......
トマト脱いでも素の気の強さみたいなのが消滅する訳じゃないから、トマトついてると本当に可愛げだけが消滅する
说实话大铃木的头套真的不需要
即使脱了头套大铃木的要强也不会消失，带着头套结果只有可爱消失了
•幼女ヒロイン
•ギャップ萌え
•俺だけに見せる一面
あっ..
幼女女主，反差萌，只有我能看到的一面——这不正是大铃木吗
蒼月本人やその周囲のことを考えれば絶対そうなんだが、認識障害を抱えても尚みんなの内面を見て過去の自分との決別を決めた真相解明や認識障害を超えて誰かを妄信的に愛するようになったカリスマを見るとプレイヤーとしてはそう思っちまうんだよな
考虑到苍月本人和他周围的事情绝对是治好认知障碍比较好，但是作为玩家看了在患有认知障碍的基础上看到大家的内在美，决定和过去的自己诀别的真相大白篇或者超越的认知障碍变得对拓海盲信痴恋的领袖魅力篇之后未必会这么觉得
絶対いらないデバフだからこそそれを抱えたまま変わった真相解明の蒼月の良さが溢れると思うんだよ
患有一点好处都没有的认知障碍，在此基础上还能洗心革面的苍月的人格魅力都要满溢出来了
普通に消えない炎にトマト投げ込まれて消失して真相知った上で素顔のまま受け入れて生きるルート欲しかった
そもそもあのトマト自体が逃避手段なわけだしその人格で色々問題おこしてるわけだし
似たような腐川は一応ジェノ人格のコントロールやろうとしていたのに
我想要一条大铃木在知道真相的情况下把头套扔进火里决定用真正的面貌活下去的线路。头套本身就是一种逃避手段，头套大铃木人格也会引发各种各样的问题
明明有和大铃木情况很像的腐川决定去控制住灭族者翔人格的先例

逆に言うなら認識障害抱えたまんま無力化するには真実教えて一回心折るしかないって厄介すぎるよ蒼月君
青春とかカリスマ見るとわかる通り認識治ってない蒼月そのまま投入するとマジで害にしかならん
反过来说患有认知障碍的情况下为了让他无力化只能告诉他真相打破他的心灵支柱，真是麻烦啊苍月君
从青春篇和领袖魅力篇可知如果放任认知障碍没治好的苍月百害而无一利
くららはな、マスクの有無でキャラが変わるとかマスクつけてるときは性格が攻撃的とかそういうのはいいと思うんだけど、実際その攻撃的な人格がいろんなルートで不和の原因になっちまってるのが心象よくないんだと思う
梦罗她根据面罩的有无会改变人格带上面罩性格就会变得具有攻击性这点本身很好，但是这个具有攻击性的人格经常会成为引发不和的原因这点又不是很好
霧藤はヒロインなんだが、カルアとは完全に別人という扱いだからな
そもそもカルアが非実在存在だからしょうがないんだが
一周目の遺言の所為で混同してた分『霧藤希』個人に対して澄野くんの好意が確立されるのは青春編ぐらいになっちゃった
虽然雾藤是女主角但是完全把她当做和嘉琉亚不同的人处理了
嘉琉亚本来就是不存在的人也没有办法
一周目的遗言混在了一起，作为“雾藤希”本人对澄野抱有爱慕的也只有青春篇了吧
結局たっくん呼びはなんだったんだっけ？　希が拓海に話しかけてる時に勝手につけたあだ名？それとも拓海の妄想の産物？
所以为什么叫澄野阿拓？是雾藤和拓海说话的时候擅自起的外号？还是只是拓海妄想的产物？
お腹の傷のことも話してたくらいだし心当たりありそうな台詞だったこと考えると多分たっくん呼びしてた
都和拓海说腹部的伤了，一周目的遗言也像是想起来了，大概是雾藤起的外号吧
たぶん昔はそう呼んでたんでしょ
名前は書いてあった訳だし
大概是过去这么叫过吧，毕竟培养仓上写名字了
名言はされてないが、霧藤が(勝手に)たっくんとカプセル内の男の子を呼ぶ→澄野の記憶に『幼馴染からたっくんと呼ばれている』という設定が追加されるという流れだと思われる
他の天体観測とかの設定も取り込まれてるし
でもデートをすっぽかしてハンバーガーやけ食いされた記憶だけは完全に澄野くんの脳内設定かと……
虽然没有直说，大概是雾藤擅自把培养仓里的男孩子叫作阿拓——澄野在记忆里追加了被青梅竹马叫作阿拓的记忆，其他的比如观星的设定也加进去了
そもループの起点イベントになってるし生かすか殺すかで真相に辿り着けるかどうかも変わるからある意味運命の男だしな…
循环的起点就是杀了苍月还是放过苍月，根据这个分歧也会决定是到达真相还是别的什么，某种意义上苍月才是命运之男
戦闘弱いとかならもこが微妙評価食らってたりする
萌子战旗性能太差也微妙的影响了风评吧
もこと同じ戦い方なら反射と超広範囲挑発＆次ターン決死必殺で敵消し飛ばせる銀崎がいるからな…
因为有通过反射和超大范围挑衅，下回合还能用决死必杀把敌人都消灭的银崎在
もこは性格良くて不和を宥める役だからまあヘイトは貯めん
ビジュアル面で大鈴木の方が人気あると思うけど
萌子性格好还是和事佬角色所以不会招人讨厌，但是从外观来讲还是大铃木更有人气

澄野くんのベース設定
『帰りを待ってる幼馴染と母親がいる』
『幼馴染とはデートしたりチョコ渡してきたりする関係である』
霧藤が刷り込んじゃった設定
『たっくん呼び』
『容姿』
『お腹に大きな傷がある』
『父親が事故で死んだ』
『天体観測をしてみたい』
『東京団地の外に興味がある』
澄野くんに責任はないから妄想呼ばわりは酷いと思うんですよ
澄野君的基础设定
有等着自己回来的妈妈和青梅竹马
和青梅竹马是会约会和送巧克力的关系
雾藤增加的设定
叫“阿拓”
长相
肚子上有很长的伤痕
爸爸因为事故去世了
想要观星
对东京住宅区外的世界感兴趣
虽然澄野君没有错但是全是妄想有点太惨了

隠し事とか弱虫とかに対しての自己嫌悪による攻撃性がえげつないだけで
やり直せるなら絶対ハッピーエンドにしてやるとかポジティブではあるよね
ある意味で真っ直ぐな凶鳥とは相性がいい
对隐瞒或者懦弱因为自我厌恶所以攻击性非常强，但是也有和解了之后绝对会变成he的积极态度
某种意义上大铃木和率真的凶鸟相性很好
個人的な男のヒロイン力\
蒼月>>>面影(デスゲーム)>丸子今馬銀崎(カリスマ)>厄師寺(カリスマ不在)
男性角色们的女主角力
苍月>>>面影（死亡游戏）>丸子今马银崎（领袖魅力）大于厄师寺（领袖魅力未出场）
性別逆だったらどのルートでも主人公を意識してくる娘がダントツ人気で特定のルートで主人公の為に戦ってくれる娘が2番目に人気になる
当然の帰結だよな
性转的话无论哪条路线都会在意主角的女角色（苍月）会拥有断层人气，而人气第二的是会在特定路线为主角战斗的女孩子（面影）。这不是理所当然的吗
この一撃でぇぇぇぇ！！！
↓
直すよ！
↓
この一撃でぇぇぇぇ！！！
↓
直すよ！
↓
この一撃でぇぇぇぇ！！！
↓
直すよ！

SIREIは味方からも敵からも無能な邪魔者なのどうなってんだよ
sirei无论是伙伴还是敌人都只是无能的干扰者
部隊長掘り下げルートあっても良かったんじゃないかな
特防隊が悪でしたってのも補強されるし
要是有能深入讲部队长的路线就好了，也能侧面补充特防队在行恶
大鈴木くららのチョロ重恋愛脳エピソード
•少し礼を言われただけで真っ赤に照れる
•欲しいものをあげただけで相手が自分に好意を寄せてると勘違い
•異性からウェディングドレスをもらうと喜ぶ
•すぐ結婚前提に付き合おうとする
•恋しちゃった編での「誰にもとられたくない」発言
•薬の効果とはいえ好きな人には大鈴木家の財産も全部あげ、それを拒否したら大鈴木家すらも投げ打って付き合おうとする
•子供はいっぱい欲しい
大铃木梦罗的恋爱脑一面
只要稍微夸奖她脸就会通红
如果给她想要的东西就会误会对方喜欢她
从异性那里收到婚纱会很开心
很快就会以结婚为前提交往
虽然是药的效果但是会把大铃木的财产全都给喜欢的人，如果被拒绝就算是抛弃大铃木家也要交往
想要很多的孩子
ヒロインはヒロインでも女版ヒーローの意味のヒロインの意味合いがなんか強く感じるんだよね霧藤
虽然女主角就是女主角，但是女主角也有女性主角的意思，符合这一点的雾藤很强
霧藤は良くも悪くも無難なヒロインって感じ
特に嫌われもしないけど凄く好かれる要素もないというか
雾藤是个不好不坏的女主角。没有让人讨厌的要素但是也没有让人非常喜欢的要素
嫌われはしない＝人気ってわけじゃないからな
不被讨厌=没有什么人气

参考としてダンロンの人気投票張っとく
無印発売当時の人気投票
1位 霧切
2位 不二咲
3位 苗木
4位 石丸
5位 大神
6位 朝比奈
7位 腐川
8位 モノクマ
9位 江ノ島
10位 葉隠
11位セレス
2021年の人気投票
※ハピダン発売時のシリーズ総合人気投票から上位30位から無印キャラを抽出
1位霧切
2位苗木
3位江ノ島
4位セレス
5位不二咲
6位石丸
7位舞園
8位十神
9位腐川
ダンロン2の人気投票(2012)
1位　七海
2位　狛枝
3位　田中
4位　澪田
5位　日向
6位　罪木
7位　左右田
8位　九頭龍
9位　西園寺
10位　小泉
(2021のシリーズ総合)
1位　狛枝
2位　七海
3位　日向
4位　田中
5位　罪木
6位　澪田
7位　左右田
8位　九頭龍
9位　ペコ
v3
1位　王馬
2位　最原
3位　赤松
4位　入間
5位　夢野
6位　天海
7位　キーボ
8位　茶柱
9位　春川
10位　東条
11位　百田
2021のシリーズ総合投票
1位　　王馬
2位　　最原
3位　　赤松
4位　　春川
5位　　百田
6位　　天海
7位　　是清
8位　　入間
9位　　夢野
10位　キーボ

ずっと思ってたけど、雫原の嫌いなものって優柔不断な人なのに誰よりも澄野ラブ勢なの一番ウケる
ある意味リアルだけどさぁ
我一直在想，比留子明明讨厌优柔寡断的人结果却是澄野love的头号成员，某种意义上也太真实了
実際澄野って雫原の嫌いなタイプの筈なのに、一体どこで惚れたんだろうなマジで
实际上澄野是比留子讨厌的类型，她到底喜欢他哪里啊说真的
澄野以外にまともな男がいないからだよ
選択肢が事実上ひとつならそこに群がるのは当たり前だ
除了澄野根本没有像样的男人了
其实选项事实上只有一个
ヒロイン人気いちばん高いの多分つばさだと思うから、つばさが何位に食い込めるかだな　蒼月は無理でも面影澄野の対抗馬になれるかや
我觉得川奈应该是女角色里人气最高的吧，到底会排在第几位呢，就算达不到苍月的高度起码也可以和面影澄野同台竞技吧（想多了）
川奈と雫原どっちが上かはめちゃくちゃ気になる所よね
我很在意川奈和比留子到底谁人气更高
白銀なんでや…江ノ島は人気高いのに
白银的人气为什么这么低，明明江之岛盾子人气很高
見た目とそれまでの言動の地味さ？
蒼月も見た目は派手じゃないけど学生鎧姿もあるしやっぱキャラの濃さって重要だよね
因为白银外表和行动都很土吧，苍月的外表也不是很时髦但是还有学生铠甲形态，果然角色的时髦度也很重要
天海は前回生存者設定で考察のしがいや強キャラ感あっあたからifとか盛り上がったけど九十九兄妹はそうでもない
天海是上次的幸存者给人感觉是很强的角色所以有很多if线但是99兄妹却不是这样
裁判中の印象も薄いし……
江ノ島程無茶苦茶な感じもしないからかな
白银在学级裁判里太透明了，完全感受不到盾子那种乱来感
蒼月の第一印象は白銀と似てるなぁくらいだったからここまでインパクト強いキャラだと思わんかったよね
白銀は地味なのが特徴ともいえるけど
苍月的第一印象很像白银根本没想到会是这种冲击性的角色，白银的土气也是她人设的一部分

白銀のボツ案リメイクして蒼月のビジュアルに流用したとかってのはどっかで見たからイメージ的にはまあそうね
不知道在哪里听说的白银的废案remake后就变成了苍月，从印象来说确实是这样
天海はv3内の他男死が筋肉塩色物顎髭鉄屑だから貴重なイケメンなのもある
天海可是v3里贵重的帅哥角色，其他男死是肌肉冷淡色批下巴胡子铁屑
キーボイケメンだと思うけどなあロ差止
机望是帅哥禁止机差
もしV3でハンドラよろしくループ展開あったら絶対百田の相棒枠食う男になってたぞ
如果v3能像百日战纪一样轮回展开百田绝对是基友定位
小高と小松崎は外ハネ髪の男にキチゲ解放させないといけない呪いでもかかってるのか？
小高和小松崎到底什么时候能从外翻头发的精神病的诅咒里解放
立ち位置的には一周目しかなかった場合の雫原みたいなもんだからな天海…
只讨论定位的话如果只有一周目比留子和天海很像啊
無印の美形
十神・不二咲
スパダンの美形
狛枝・日向？
v3の美形
王馬・最原？・天海・真宮寺
ハンドラの美形
蒼月・澄野？・今馬・面影(7人中4人)
こう見ると男死の美形率は新しい作品の方が高い？
弹丸1的帅哥 十神 不二咲 2 狛枝 日向（?） v3 王马 最原（？）天海 真宫寺
百日 苍月 澄野（？）今马 面影（7人中有4人）这么看男死们的帅哥率新作更高？
なんでや厄師寺はいいだろ！
厄师寺不是也很帅吗！
外見ヤンキーぽい
だめですね
看着就像不良少年所以不行
丸子も服装や言動がダサいだけで顔はイケメン寄りだぞ
厄師寺もかなりイケメン、劇中だと三枚目キャラの印象が強いだけよ
丸子虽然服装和言行都很土但是脸是帅哥
厄师寺也是帅哥但是游戏里给人反派角色的印象很深

結局女から見てまともな選択肢とやらには入らないっすね
あと丸子は部屋がゴミ屋敷予備軍なのもアレ
结果从女性角度来看丸子和厄师寺都根本没进入备选项
还有就是丸子的房间基本是垃圾屋预备役了
（予備軍か…？）
（预备役？）
個人的に丸子はカワイイ顔してるなと思ったけど設定的にイケメンではないんだろうなってのは分かる
个人觉得丸子的脸很可爱但是设定上理解为什么他不是帅哥
丸子と面影のFA多い…多くない？
丸子和面影的粉丝绘好多……是不是有点太多了？
丸子は理性飛んで澄野や川奈に名前連呼しながらお触りしようとした芸風が変態っぽい
丸子理性丧失一边连续重复澄野或者川奈的名字一边想要肢体接触说实话像个变态
丸子も面影もベクトルが違う変態だよ
丸子和面影是方向不同的变态
たっくんはむっつりスケベだよ
阿拓其实是个大色狼
銀崎好きだぞ
戦闘でも毎回活躍してくれるし語彙力がすごい(ネガティブ方面で)
我喜欢银崎，战斗每次都很活跃词汇量也很丰富（消极角度）
そもそもなんかハンドラのキャラは全体的にロンパの没キャラをベースにしてる感がある
百日战纪的角色全体都像是用弹丸论破的废案为基础的
今馬は王馬みたいな外見だが中身は西園寺と変わらん
今马虽然有王马的外表但是内在其实是西园寺
九十九兄弟は個人的にはプレイ前の期待値は凄く高かったんだけどまずまずに落ち着いてしまった
こいつらの個別ルート欲しかったな 死に別れるか推理横取りされるか過子神輿しかしてない
发售前我对99兄妹的期待值很高但是随着游戏进行越来越低了
真希望有他们的个人路线啊，而不是什么死别啊被夺舍啊过子神轿啊
九十九兄弟はビジュアル先行型で盛り上がったけど特防隊の仲間の一人で終わった感じある
というかギャルゲとか恋愛要員云々じゃなくて全員に1人ずつ専用ルートくらい用意しろ定期
99兄妹颜值高所以发售前人气高但是作为特防队成员不太行，比起galgame啊可攻略角色啊应该给所有人都准备专属的路线吧（定期）

拷問官「澄野以外の特防隊男子と結婚しろ」※強制
拷问官「和澄野以外的特防队男性成员结婚」强制
汚部屋と下心丸出しの丸子
卑屈で容姿も女受けしなさそうな銀崎
ヤンキーの匂いとすぐ手が出そうな厄師寺
超絶シスコン今馬
変態丸出し面影
蒼月
ロクなのが居ねえ！
房间很脏而且毫不掩饰内心想法的丸子
自卑而且长相也不讨喜的银崎
看着像小混混的厄师寺
超级妹控今马
变态面影
苍月
这不是根本没有一个靠谱的吗
消去法で厄師寺
根据排除法选厄师寺
女性人気が高いハズの蒼月と面影はなぜ結婚相手には選ばれないのか
明明苍月和面影的人气很高为什么不被选择成为结婚对象呢
好きになると自分の内臓見せつけてくる男と人類全員醜い全員滅びろ！拓海クンだけは特別ね♡の男とか嫌に決まってるだろ
喜欢上的话会给别人看自己内脏的男人和应该灭绝丑恶的人类！只有拓海同学的特别的哦♡这样的男人会被讨厌是理所应当的吧
そいつらへの好きは「強化ガラス越しに眺めていたい」の好きだから…
对这两个人的喜欢是隔着强化玻璃欣赏的喜欢
まあ二次元の人気キャラなんて大体強化ガラス越しの観賞用だろうし…
むしろ無難でリアルに付き合いたいみたいなキャラは逆にそこまで奮わない
不思議だねえ
二次元的人气角色大部分都是隔着强化玻璃的观赏用角色
不如说放到现实里能平安交往的角色反而没什么人气，真神奇啊
認識障害なくて猫被ってる性格のままだったら蒼月選びたいけど現実は…
如果苍月没有认知障碍保持一周目的伪装的人格的话我会选他
仮に特防隊でゴフェル計画したところで澄野にだけ女が寄ってきて他のカップリング成立しそうにないんだよね
假设特防队实施歌斐尔计划也只有澄野会吸引女孩子其他的cp根本无法成立
なんなら男も寄ってくるし内部に殺人鬼と殺し屋が紛れてるんだよな
这样的话男人也会在澄野身边围坐一团而且里面还混进去了杀人鬼和杀手
SF編の褒められたがり蒼月はかわいいと思う
sf篇想要被夸奖的苍月很可爱
プログラムでバグ消すのはわかるけど雫原さんどんなドルメン調整したんだろうな
チヤホヤしてチヤホヤして！とかやたら可愛い性格になってたけども
虽然通过程序消除了bug不过比留子到底怎么调整的洗脑，苍月变成了叽叽喳喳的可爱性格
どうしてこんなひどいことするんですか…
せっかくキャラクリできるのに澄野以外おかしい奴しか作ってないのかよ
为什么要做这样残酷的事
好不容易可以创作角色结果除了澄野以外做出来的都是些奇怪的家伙
そうだゼンタに澄野をコピーしてもらおう
一人一澄野
把澄野复制了不就好了，一人一澄野
蒼月→仲間思いでちょっとクサいけど良い奴
面影→性癖が変だけど仲間思いで良い奴
丸子→変態でヘタレでトラブルメーカーだけど家庭的で面倒見がいい
やっさん→ヤンキーだけど器が有り得んデカい兄貴
銀崎→自虐的すぎるけどとにかく優しいし耐久がある
今馬→生意気でシスコンすぎるけど顔がいい
澄野以外のみんなもちゃんとしたらモテそうなのに…どうして？
苍月—虽然有点用力过猛但是是个关心同伴的好人
面影——虽然xp很奇怪但是是个关心同伴的好人
丸子——变态软脚虾麻烦制造者但是从家庭角度很会照顾人
厄师寺——虽然是混混但是是个有气度的强壮大哥
银崎——虽然自我评价过低但是又温柔又能忍耐
今马——任性的妹控但是颜值很高
澄野以外的人要是好好做的话也会明明也会受欢迎的……为什么？
面影の性癖は変ってレベルを超えてるよ……
面影的xp已经不是奇怪的程度了吧

たぶん東京団地に行ったら男子全員それなりにモテると思う
フトゥールムに亡命して暮らしてもモテる
１７人のみの狭い界隈だと無難な澄野しか候補に上がらないってだけで
大概如果回到东京住宅区的话男角色所有人都会受欢迎
在弗星生活也会受欢迎
正是因为只有17个人所以才会除了澄野没有其他结婚候补了
男子はみんな魅力的だしモブから見れば十分結婚対象に入るよな
モブが周囲にいないから男性陣の魅力が女子に伝わらないんだろう
超高校級も周りにモブがいないとイマイチ凄さがわからないだろ？それと同じ
>男角色大家都很有魅力从路人角度都可以算作结婚对象
正因为周围没有路人所以男角色们的魅力才没能传达给女孩子
超高校级的身边如果没有路人的话也没办法让人觉得很厉害吧！这是一样的道理
ヴェシネスルートだとすに澄野ヴェシネスやってたせいか川奈とアダムキューが接近してたね
用大将军线路来举例的话澄野x大将军，川奈x轮子哥都很接近这个理论
序盤に青春編通ったから川奈とシオンで恋仲になると思ってた
如果最开始就是青春篇发展的话感觉川奈会和汐音是一对恋人
飴宮は澄野に交際相手がいっぱいいるなら身を引いて丸子や銀崎あたりの自己肯定感薄そうな男で手を打ちそう
怠美也许会因为澄野的交往对象有很多所以放低要求和丸子或者银崎这种自尊心不强的男生交往
結局澄野のヒロインは誰なんだ
所以澄野的女主角到底是谁啊