vct赛事吧 关注:118,430贴子:4,063,567

回复:coconut对于edg夺冠的原话

只看楼主收藏回复

你怎么看edg赢了
他们赢了
我觉得这个回答很好啊,赢了就是赢了


IP属地:广东来自Android客户端69楼2025-06-17 05:14
回复
    饭圈是这样的,什么东西都能被过度解读,edg现在风评这么差跟养饭圈粉脱不了关系


    IP属地:浙江来自Android客户端70楼2025-06-17 06:39
    回复
      2026-01-10 13:16:49
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      原来说的是they won啊,我以为说的就是“就赢了呗”,真是造谣一张嘴,感觉直译“他们赢了”都行,这种翻译的真的是想故意恶心人


      IP属地:安徽来自Android客户端71楼2025-06-17 07:03
      回复
        现在终于知道小qs有多÷了吧


        IP属地:江西来自Android客户端72楼2025-06-17 07:31
        回复
          xqs的带节奏能力无敌了


          IP属地:江西来自Android客户端73楼2025-06-17 07:33
          回复
            终于有人给椰子澄清了,之前明明看椰子采访是一个很有礼貌的选手,我怎么都想不到椰子怎么会说就赢了呗,这样的话,太能翻译带节奏了


            IP属地:江西来自Android客户端74楼2025-06-17 07:34
            回复
              过去式就是赢了,啥翻译啊翻译出来呗


              IP属地:河北来自iPhone客户端75楼2025-06-17 07:42
              回复
                我总感觉我从哪听过有人说"就夺了呗"这句话,但不知道是不是coconut


                IP属地:辽宁来自Android客户端76楼2025-06-17 08:39
                回复
                  2026-01-10 13:10:49
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  edg粉丝是这样的


                  IP属地:四川来自iPhone客户端77楼2025-06-17 08:41
                  回复
                    我靠原来是这样,xqs也太恶心了🤢


                    IP属地:上海来自iPhone客户端78楼2025-06-17 09:27
                    回复
                      说实话不少xqs跟抖音上的🍬b加塞狗粉丝唯一的区别就是主子不同


                      IP属地:广东来自Android客户端81楼2025-06-17 10:03
                      收起回复
                        这就是xqs的带节奏能力啊🤮


                        IP属地:上海来自iPhone客户端82楼2025-06-17 10:04
                        回复
                          我去,我还以为是采访


                          IP属地:河南来自Android客户端83楼2025-06-17 10:33
                          回复
                            早点辟谣好了,以谣传谣全成xqs了


                            IP属地:陕西来自Android客户端84楼2025-06-17 11:42
                            回复
                              2026-01-10 13:04:49
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              几强也比在家强,清算的点在哪


                              IP属地:浙江来自Android客户端85楼2025-06-17 11:53
                              回复