千鹤看起来没什么精神地跟在和也身后走着。
一到车站，她便说想散步，请和也先回去，并终于把戒指还了回去。
等和也离开后，她独自坐在长椅上。
在电车中的和也情绪低落，发讯息向八重森报告结果。
心中空虚，实在提不起劲就这样回家，于是决定步行一站的距离。
和也的内心独白：「也许，这样反而更好吧。」
约会之夜还未结束，踽踽独行的和也与千鹤，再次在街道上相遇。
下回：鞋子磨脚。