使用漂浮文字发现并不是所有单位的漂浮文字都在头顶，有时候会向右侧偏移一段距离，所以研究了下原因，发现偏移和单位的碰撞体积有直接关系。最后研究的结果是：
只有碰撞体积在[0-15]和[32,48),注意不含48，在这两个区间，漂浮文字才会在单位的中心显示(第一个字的左侧在单位正中心），其他的碰撞体积数值都会出现漂浮文字向右偏移的。
现象。