avemujica吧 关注:71,232贴子:1,167,186

柿本广大与绫奈由仁子:属于他/她 们的关系性,与故事……

取消只看楼主收藏回复

以下推文皆为X自带翻译
开始:
2017年10月20日18:35
绫奈:谢谢你的辛勤付出!谢谢你关注我(如果打扰了请把我静音……!)我会尝试看看稍后是否能追上这个节目
柿本:谢谢你的辛勤付出!非常感谢!期待未来与你合作!TS很丢脸,大家别太用力哦~ (X翻译)
结束:
2023年4月3日20:05
柿本:哇!好热啊!我头上好多洛可可风啊!
绫奈:谢谢你!!我嫉妒洛可可风格的头像
2023年5月10日15:51
柿本:恭喜!!!期待您继续支持!


IP属地:河北1楼2025-06-10 20:22回复
    邦三制作发表会


    IP属地:河北来自Android客户端2楼2025-06-10 20:31
    收起回复
      2025-12-28 12:55:17
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      mygo制作发表会


      IP属地:河北来自Android客户端3楼2025-06-10 20:31
      回复



        IP属地:河北来自Android客户端4楼2025-06-10 20:45
        收起回复
          明天用推文更,今天就先不更了


          IP属地:河北来自Android客户端6楼2025-06-10 20:56
          回复
            2019年,独角兽第一次向柿本祝贺生日快乐,时间上错了一天,又或许并没有弄错,因为推文发送时距离16日已经不到一个小时了。
            2019年2月15日23:27
            绫奈:也许是你的生日……?!
            柿本:这是正确的!
            绫奈:哇喔,生日快乐!!! 祝你今天过得愉快,新年也过得愉快。不知道你今天能不能休息一下……保重……!
            2019年2月16日12:17
            柿本:谢谢!!今年也请多多关照!(X翻译为:今年还是会依靠你的!后用网页翻译感觉更符合问候)


            IP属地:河北18楼2025-06-11 06:35
            回复
              百度百科:bangdream3rd播放期间:2020年1月23日—4月23日
              2020年2月28日15:35
              绫奈原推文已删,上面时间用柿本的
              柿本:真的啊,一模一样,哈哈,krkrdkdk!
              绫奈:闪闪发光,令人兴奋!!(krkrdkdk)


              IP属地:河北19楼2025-06-11 06:45
              收起回复
                2021年,绫奈向柿本祝贺第二次生日
                2021年2月16日9:43
                绫奈:生日快乐,祝你度过美好的一年!
                柿本:谢谢!我会尽力度过美好的一年!今年也请多多关照。(X翻译:期待今年再次与您合作。)


                IP属地:河北20楼2025-06-11 06:55
                回复
                  2025-12-28 12:49:17
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  21年其他交流:
                  2021年3月27日19:30
                  柿本:Planetes 太棒了!
                  绫奈:现在比刚播出的时候理解得更清楚了,这更让人惊奇了 ;;
                  2021年10月9日上午12:49,绫奈回复柿本在半夜1点多,这里可能是在工作结束后聊天
                  柿本:多年来第一次乘出租车回家
                  绫奈:回复柿本 谢谢你的辛勤工作
                  柿本:回复绫奈 谢谢!我准备得很好!
                  植高正典:回复柿本 辛苦你了,困了。
                  绫奈:回复植高 感谢您到深夜仍然陪伴我
                  柿本:回复植高 谢谢大家的辛勤付出,大家的坚持都是值得的!
                  柿本:回复绫奈 感谢您,看起来我们可以做出一些伟大的事情!
                  植高:回复柿本 (X的表情包)
                  2021年12月30日20:34,下文中提到的年初新作指的是2022年1月1播出的日BanG Dream! Poppin'Dream!
                  柿本:鼻血止不住,晚上去急诊处理了。真庆幸不是在除夕夜…
                  绫奈:也许你只是累了...! ?我很高兴有一家医院这样做。照顾好自己并祝你度过美好的一年。非常感谢您这一年的辛勤工作。我很期待观看 Popidori!(Poppin'Dream)
                  柿本:谢谢您。一年之后终于可以在年初发布新作了!今年也真的非常感谢您的照顾!明年也请多多关照!
                  (X翻译:谢谢。我们将在年初发布新作品,这是我们一年来的第一次!非常感谢您今年的帮助!期待您明年继续支持!)


                  IP属地:河北21楼2025-06-11 07:18
                  回复
                    2022年,也是柿本唯一一次祝贺绫奈生日快乐
                    2022年8月18日21:20
                    柿本:生日快乐!
                    绫奈:谢谢。我会尽力的(网页翻译:我会努力的)


                    IP属地:河北22楼2025-06-11 07:22
                    回复
                      2023年,推文来到了两人提到对方最后的一年,我会将上面的推文再复制粘贴一次。
                      2023年2月16日上午8:43
                      绫奈:生日快乐 (已经二月了...!
                      柿本:谢谢!(现在已经是二月中旬了……
                      2023年4月3日20:05
                      柿本:哇!好热啊!我头上好多洛可可风啊!(网页翻译:我有很多头罗科科。)
                      绫奈:谢谢你!!我羡慕头部洛可可(X翻译:我嫉妒洛可可风格的头像)
                      2023年5月10日15:51
                      柿本:恭喜!!!今后也请多多指教!(X翻译:期待您继续支持!)


                      IP属地:河北23楼2025-06-11 07:32
                      回复
                        绫奈由仁子×武田绫乃 对谈:『唯有自己才能相信』
                        “一直这么严肃地写下去,真的没问题吗?”关于我心中的疑惑
                        绫奈: (Bushiroad的)制作人根本雄贵要求我“做一个看起来比较沉重的动画”,所以相比以往我打算做得严肃一点。而且既然可以从零开始创作的话,那我就想通过乐队这个滤镜,把过去所经历过的背叛和对他人的不信任这些情感啊都表现出来。这也就是第一话中(高松)灯所说的“能一辈子和我一起组乐队吗?”所要表达的了。
                        武田: 诶诶!好可怕的主题。
                        绫奈: 到底要做得有多严肃我个人也很犹豫。虽然柿本广大监督这个时候也说要让我更加放开手脚去做,但是我一边想着“这样真的没问题吗?”,一边继续创作。等到第九话的脚本写好后,那时大家都濒临解散了,我想着“她们这样下去真的能组成乐队吗?”。当然我之前已经大致写好了整体的故事走向,但还是不由得……
                        文章中蕴含的细微差别和认知偏差
                        武田: 看来你对作品的把控能力很强呢。
                        绫奈: 不过最终决定权还是在监督手里,所以也不是完全能把控。我在看到「It;s MyGO!!!!!」的分镜的时候也经常会有大吃一惊的地方,比如说,爽世内心有着另外的一面这件事在第二话就已经揭露了。之前在剧本阶段的时候,导演给我的方针明明是“在初期时要隐藏起来”。
                        武田: 但如果没有这样暗示的话。那些把素世当做很普通很温柔的姐姐的观众,到了动画中期有可能会心肺停止()。
                        绫奈 也可能多亏这样,才可以有一种宛如享受悬疑动画般的乐趣(笑)。


                        IP属地:河北24楼2025-06-11 08:12
                        回复
                          删减了不少,主要还是提取了两人访谈中可能有些关联的话
                          It s MyGO!!!!!系列构成·绫奈由仁子访谈
                          ——考虑到特定场景的时候,一些台词会有细节上的变化呢。
                          绫奈:第十集灯和初华(uika)相遇的场景也是,让编剧们实际做了一次。星象馆的座椅躺倒以后四目相对……之类的。我看着也很开心(笑)。
                          《BanG Dream! It’s MyGO!!!!!》柿本广大监督的全集回顾访谈
                          ——第10话首先从灯与初华相遇的场景开始。
                          因此在星象馆相遇时放倒椅子后脸颊凑得很近这一演出,是应脚本家的热烈要求所采纳的结果。(笑)


                          IP属地:河北25楼2025-06-11 08:19
                          回复
                            接下里就是23、24年绫奈space和真柿界里柿本提到的构成和脚本了


                            IP属地:河北26楼2025-06-11 08:29
                            回复
                              2025-12-28 12:43:17
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              来自月刊TVガイド2023年8月号(2023年6月22日发售)
                              b站 あやなゆにこ 翻译
                              绫奈:跟我内心最接近的是灯。但最近又觉得有可能是爱音酱。爱音酱的处世之道和努力的样子让我觉得“我原来也是爱音酱吧?”。我把这个想法告诉了导演,他说“每个人都会有一部分像爱音”,我不敢相信……身为高中生,却掌握了社会人的生存之道,实在是太厉害了!


                              IP属地:河北来自Android客户端27楼2025-06-11 08:31
                              收起回复