十多年前,李建成吧就编了一个什么隐太子建成军功考,里面一堆对大唐创业起居注的内容删改和对新旧唐书的内容牵强附会。到现在一些没读过大唐创业起居注的人都被蒙骗
如图所示(非挂人)
大唐创业起居注原文:才至景风门东面,军头雷永吉等已先登而入,守城之人分崩。帝乃遣二公率所统兵,依城外部分,封府库,收图籍,禁掳掠。
翻译:李渊带兵到景风门的东面时,军头雷永吉已经带兵攻入长安城
李建成粉丝把标点符号挪动了一下,改成
才至景风门,东面军头雷永吉等已先登而入,守城之人分崩。帝乃遣二公率所统兵,依城外部分,封府库,收图籍,禁掳掠。
意思就变成了:李渊带兵到景风门,东面军的头雷永吉攻入长安城(注:李建成负责统帅东面军队)
不得不说,论篡改史料,互联网早有先例



如图所示(非挂人)
大唐创业起居注原文:才至景风门东面,军头雷永吉等已先登而入,守城之人分崩。帝乃遣二公率所统兵,依城外部分,封府库,收图籍,禁掳掠。
翻译:李渊带兵到景风门的东面时,军头雷永吉已经带兵攻入长安城
李建成粉丝把标点符号挪动了一下,改成
才至景风门,东面军头雷永吉等已先登而入,守城之人分崩。帝乃遣二公率所统兵,依城外部分,封府库,收图籍,禁掳掠。
意思就变成了:李渊带兵到景风门,东面军的头雷永吉攻入长安城(注:李建成负责统帅东面军队)
不得不说,论篡改史料,互联网早有先例



