About This File
关于此文件
Builds 992-996:
版本 992-996：
Add to Playlist dialog improvements via selectable modes:
通过可选模式对“添加到播放列表”对话框进行了改进：
Add to single playlist – quickly add songs with a single click to one playlist (duplicates are possible if enabled in Settings)
添加到单个播放列表 – 只需单击一下即可将歌曲快速添加到一个播放列表中（如果在“设置”中启用，则可能会重复）
Add – add songs to one or multiple playlists (duplicates are possible if enabled)
添加 – 将歌曲添加到一个或多个播放列表（如果启用，则可能会重复）
Toggle – applicable to a single song only. Quickly overview if a song is in playlists and toggle the song in and out (no duplicates)
Toggle – 仅适用于单首歌曲。快速概览歌曲是否在播放列表中，并切换歌曲（无重复）
Modes are stored per the selection type – for the single or multiple tracks
模式按选择类型存储 - 适用于单个或多个轨道
if file access is removed by the user (via (i)->Storage & cache->Clear access) or by Android (via Manage app if unused), Poweramp now keeps the Library entries intact
如果用户（通过（i）->存储和缓存->清除访问权限）或 Android（如果未使用，通过管理应用程序）删除了文件访问权限，Poweramp 现在将保持库条目完整。
previously, a normal scan removed inaccessible entries from the Library
以前，正常扫描会从库中删除无法访问的条目
Full Rescan still removes all inaccessible entries from the Library
完全重新扫描仍会从库中删除所有无法访问的条目
Poweramp now suggests restoring the missing permissions
Poweramp 现在建议恢复缺失的权限
It's recommended to disable Manage app if unused option for Poweramp as it may suddenly remove the access to files, even if the app is actively used (for example, due to some firmware update)
建议禁用 Poweramp 的 Manage app if unused 选项，因为它可能会突然删除对文件的访问权限，即使该应用程序被积极使用（例如，由于某些固件更新）
Bold+ font for Settings
用于设置的 Bold+ 字体
implemented Audio Focus Duck Volume for the AAudio output
为 AAudio 输出实现了 Audio Focus Duck Volume
improved resuming and pausing after an audio focus change/call for some devices/firmwares
改进了某些设备/固件在音频焦点更改/呼叫后的恢复和暂停
improved audio output detection when voice assistant (Gemini) is used
改进了使用语音助手 （Gemini） 时的音频输出检测
improved Resume on Bluetooth for some devices/firmwares
改进了某些设备/固件的 Resume on Bluetooth 功能
new Beep More option
新的 Beep More 选项
improved compatibility with the old 3rd party skins
改进了与旧的第三方皮肤的兼容性
improved sleep timer 改进的睡眠定时器
improved Bluetooth double/triple button presses for some devices/firmwares
改进了某些设备/固件的蓝牙双/三按钮按下
updated translations 更新的翻译
关于此文件
Builds 992-996:
版本 992-996：
Add to Playlist dialog improvements via selectable modes:
通过可选模式对“添加到播放列表”对话框进行了改进：
Add to single playlist – quickly add songs with a single click to one playlist (duplicates are possible if enabled in Settings)
添加到单个播放列表 – 只需单击一下即可将歌曲快速添加到一个播放列表中（如果在“设置”中启用，则可能会重复）
Add – add songs to one or multiple playlists (duplicates are possible if enabled)
添加 – 将歌曲添加到一个或多个播放列表（如果启用，则可能会重复）
Toggle – applicable to a single song only. Quickly overview if a song is in playlists and toggle the song in and out (no duplicates)
Toggle – 仅适用于单首歌曲。快速概览歌曲是否在播放列表中，并切换歌曲（无重复）
Modes are stored per the selection type – for the single or multiple tracks
模式按选择类型存储 - 适用于单个或多个轨道
if file access is removed by the user (via (i)->Storage & cache->Clear access) or by Android (via Manage app if unused), Poweramp now keeps the Library entries intact
如果用户（通过（i）->存储和缓存->清除访问权限）或 Android（如果未使用，通过管理应用程序）删除了文件访问权限，Poweramp 现在将保持库条目完整。
previously, a normal scan removed inaccessible entries from the Library
以前，正常扫描会从库中删除无法访问的条目
Full Rescan still removes all inaccessible entries from the Library
完全重新扫描仍会从库中删除所有无法访问的条目
Poweramp now suggests restoring the missing permissions
Poweramp 现在建议恢复缺失的权限
It's recommended to disable Manage app if unused option for Poweramp as it may suddenly remove the access to files, even if the app is actively used (for example, due to some firmware update)
建议禁用 Poweramp 的 Manage app if unused 选项，因为它可能会突然删除对文件的访问权限，即使该应用程序被积极使用（例如，由于某些固件更新）
Bold+ font for Settings
用于设置的 Bold+ 字体
implemented Audio Focus Duck Volume for the AAudio output
为 AAudio 输出实现了 Audio Focus Duck Volume
improved resuming and pausing after an audio focus change/call for some devices/firmwares
改进了某些设备/固件在音频焦点更改/呼叫后的恢复和暂停
improved audio output detection when voice assistant (Gemini) is used
改进了使用语音助手 （Gemini） 时的音频输出检测
improved Resume on Bluetooth for some devices/firmwares
改进了某些设备/固件的 Resume on Bluetooth 功能
new Beep More option
新的 Beep More 选项
improved compatibility with the old 3rd party skins
改进了与旧的第三方皮肤的兼容性
improved sleep timer 改进的睡眠定时器
improved Bluetooth double/triple button presses for some devices/firmwares
改进了某些设备/固件的蓝牙双/三按钮按下
updated translations 更新的翻译
