ps:中泽工老师说我日语好其实是ai翻译的....
只是想的是我打的中文用ai翻译成日语总比中泽老师用机翻要准确一些吧
我的原文[中泽工老师您好!!!我是您的超级狂热粉丝!您从2012年的《rootdouble》直到今年发布新作,已经好多年没有以主要编剧的身份出过游戏了,我和io粉丝群的兄弟们都非常期待您的新作!请问您在这几年的心态是怎样的呢?是否感到颓废?我们io粉丝群的兄弟们都特别特别关心您!《i/o》是我们群内百来人最喜欢的游戏!这部游戏在国内非常非常冷门,尽管国内接触过这款游戏的人特别特别少,可是,奇迹般的,我们还是聚集在了一起。想问问您有没有想对我们这些io狂热粉丝说的话?]


只是想的是我打的中文用ai翻译成日语总比中泽老师用机翻要准确一些吧
我的原文[中泽工老师您好!!!我是您的超级狂热粉丝!您从2012年的《rootdouble》直到今年发布新作,已经好多年没有以主要编剧的身份出过游戏了,我和io粉丝群的兄弟们都非常期待您的新作!请问您在这几年的心态是怎样的呢?是否感到颓废?我们io粉丝群的兄弟们都特别特别关心您!《i/o》是我们群内百来人最喜欢的游戏!这部游戏在国内非常非常冷门,尽管国内接触过这款游戏的人特别特别少,可是,奇迹般的,我们还是聚集在了一起。想问问您有没有想对我们这些io狂热粉丝说的话?]











