日语吧 关注:1,045,867贴子:19,322,157
  • 13回复贴,共1

请问动词过去时た形+ところ究竟是什么意思

只看楼主收藏回复



这两种说法那种对?


IP属地:河北1楼2025-06-03 16:18回复
    たところ和たところだ不是一个东西,你第一个图是たところだ表示刚刚做了某事,第二个图是たところ,表示做了前项之后出现了后项的结果,还有个たところで表示即使……也……


    IP属地:广西来自iPhone客户端2楼2025-06-03 18:27
    收起回复
      2026-02-10 10:12:59
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      ところ的这些用法,虽然长得差不多,但意思却大相径庭。
      -----
      Vた+ところだ
      你看一下你的第一张图就知道了,这个是用于“句尾”的,后面有“だ=です”,这点很重要!表示“刚刚~”。
      --------


      IP属地:英国3楼2025-06-04 11:07
      回复
        Vた+ところ,是顺接;Vた+ところが,是逆接,你那第二张图片混为一谈有些不妥。并且你那本书是照抄下面的日本语文法辞典的例句,有点不讲究!
        它是用于“句中”的,这点很重要,这是和上面那个用于句尾的区分的关键!
        ------------



        IP属地:英国4楼2025-06-04 11:24
        收起回复
          @富萧 大佬再请教个问题,下面这个例句为什么用ところだった?究竟是要表达过去的正在做,还是现在的正在
          做?

          下面这句解释看不太懂

          日本语文法辞典说ところだった是表示过去啊,是不是应该翻译成当时打开拉门的时候,看见妻子正在整理衣服?


          IP属地:河北6楼2025-06-05 16:35
          收起回复
            ようとしたところで又表示逆接


            IP属地:四川来自Android客户端7楼2025-06-06 06:32
            回复