请问这是什么意思？机器翻译出来意思都不一样。【藏语吧】_百度贴吧

09月01日漏签0天

藏语吧关注：9,047贴子：53,033

5回复贴，共1页

<返回藏语吧

请问这是什么意思？机器翻译出来意思都不一样。

只看楼主收藏回复

送TA礼物

IP属地:浙江

来自Android客户端1楼2025-06-01 18:06回复

གསེར་ཞིང་ 金田
གཡུ 绿松石
པད་མོ 莲花，指班玛县？

IP属地:四川

来自iPhone客户端2楼2025-06-02 21:31

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

大意：金色与碧玉的莲花。
这里的“ཞིང་”是连接词是“和”“与”的意思，如果有全部上下文，应该好理解一点。

IP属地:陕西

3楼2025-06-03 09:47

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

5回复贴，共1页

<返回藏语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴