各位好~这里是IG吧汉化组。作为许多年的IG粉丝，想为IG社、为己做点什么，于是发起了《恋狱FHD》与《PP》的汉化，并定方针为“尽可能做到最好”。

而“恋狱”也因已有了别人的版本，若马虎赶工、比别人差，将没有意义，遂本预计比一般时间要长。另外，上年后段因三次元忙，延误了好几个月，很抱歉发生了此意外，综上，“恋狱”尚需时日。

而“PP”本也想做得更好，但鉴于“恋狱”情况与时间关系，遂决定发布“PP先行版”，以馈玩家。后续有计划继续改进，出“完善版”，但没有时间表。PP也或会出重制版，虽几率小，但可顺占一坑。

PP一直以来的名称：《PP~操纵人偶的轮舞》，翻译不太恰当，我们修正为《PP~提线木偶的轮舞》，请大家了解。