禁止用于视频制作,转载请带上尾页。
首先,在此聲明,我並不排斥友好競爭,多個漢化並行也不是什麼稀奇的事,如果只是為了催更,大可不必,我自認為我們的速度已經是漢化組裡數一數二的了,上週也只是因為我007在享受福報實在無法更新而已。
如果真的要競爭也請認真做,請不要為了搶首發做什麼先行版,我都不好說是不是AI工具一鍵漢化,一些翻譯實在是太AI了,很難想象是一個懂日語的人說的,如有冒犯請諒解。。。
漢化很講究首發和讀者回復的,如果有些讀者在你那看過了不來我這看了,我這一點回復沒有,會極大打擊漢化動力,雖然我平常不太說話,但是我都有看回復的,包括拷貝和漫畫屋那邊我每條都看的,大家看的開心我也開心,有人說一句感謝漢化我能開心一整天。
因此希望要競爭就認真做,希望不要再有這種質量的先行版了,如果依舊保持惡性競爭,不排除以後環貼吧更新,
感謝理解。。。
首先,在此聲明,我並不排斥友好競爭,多個漢化並行也不是什麼稀奇的事,如果只是為了催更,大可不必,我自認為我們的速度已經是漢化組裡數一數二的了,上週也只是因為我007在享受福報實在無法更新而已。
如果真的要競爭也請認真做,請不要為了搶首發做什麼先行版,我都不好說是不是AI工具一鍵漢化,一些翻譯實在是太AI了,很難想象是一個懂日語的人說的,如有冒犯請諒解。。。
漢化很講究首發和讀者回復的,如果有些讀者在你那看過了不來我這看了,我這一點回復沒有,會極大打擊漢化動力,雖然我平常不太說話,但是我都有看回復的,包括拷貝和漫畫屋那邊我每條都看的,大家看的開心我也開心,有人說一句感謝漢化我能開心一整天。
因此希望要競爭就認真做,希望不要再有這種質量的先行版了,如果依舊保持惡性競爭,不排除以後環貼吧更新,
感謝理解。。。






































