电视剧版中人物为什么经常打断讲话

我看的美剧很少不太了解美国影视文化和社交礼仪，人物对话时台词才讲一半就插嘴或者讲完不到半秒就接话，接话的人都没有思考时间，英语本来就念得快像我这种反应慢的观众理解没有那么快啊
现实中美国人平常也是那样讲话的吗，在美国插话不是不礼貌的表现吗，欧洲那边的英国人法国人呢

嗯？

不感兴趣

开通SVIP免广告

应该个别现象，我看的美剧也不多，但怎么也是英语影视作品和游戏环境下长大的，连着十几年好像就行尸走肉电视剧版爱中途插话，人物也多，特别是在有争执打斗场面的时候

我们觉得快但他们其实都可以互相理解，因为你不能指望说英语像读课本一样，要咬文嚼字、无气无力、死记硬背的我们，能和他们本地人一样，能轻松随口而出、自然自在，在一些环境下，比如囗音、环境、设备干扰下你甚至都听不出对方其实是在说英语

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: