1.云堇，亲手做的绢花发饰
这是你亲手做的绢花发饰？让我看看——
勾花精致、配色和谐、设计巧妙…一定费了不少心思吧？
这是你的一片心意，我定当珍惜。
下回若是遇上合适的戏，我便戴着它登场吧。偶尔换换扮相，戏也多几分新意，不是吗？

2.流浪者 亲手做的小玩偶
说了不需要给我送礼物，怎么还是这种亲手做的东西？手艺马马虎虎吧…我在你心里就长这个样子吗？
算了，反正从你这里收的奇形怪状的东西也不少了，不差这一个。
嗯？为什么杜林也准备了？
…行了行了，你们一个两个主意真够多的。笑那么开心，不知道到底是谁在期待这一天。

3.多莉，但是看不出是什么礼物
都跟你说多少遍了，到我家做客，只要本人到场就好，带礼物什么的多见怪呀！毕竟待会儿…
嘿嘿，向你介绍一下，今年生日会的主题是「商品拍卖」哦！
只要是竞价成功的客人，均可获得大寿星桑歌玛哈巴依老爷我的生日祝福一份~
怎么样，是不是很心动呢？快来参与竞拍吧，这可是一年只有一次的宝贵机会！

4.那维莱特，和美露莘一起准备了点心和礼物
查看日程表的时候，发现今天只有一个日程，还把一整天都占满了。
担心没时间和你见面，我还专门询问了是否有延期日程的可能。但美露莘们也什么都没说，就只让我在会客室等着。
现在看到你和她们捧着礼物和点心进来，倒也不难明白了。
确实是惊喜，谢谢你们，今天应当是不会下雨了。

5.刻晴，纳塔矿石的耳坠
你亲手做的耳坠？十分精巧的造型呢。
原来是用纳塔的矿石做的…确实和璃月的琉璃质感很不一样。
没想到你还有打造珠宝首饰的技术，让你费心了。
今日正好要务已经处理完了，不如一同去集市逛逛？对了，见到喜欢的商品请务必让我买单。

6.辛焱，锅巴挂件
谢谢你和香菱送我的锅巴挂件，和我的琴很搭呢！
嗯？我当然也有放下头发的时候啦。和平时差异很大吗？
看起来没那么「摇滚」了？哈哈，摇滚是一种态度。无论梳着什么样的发型，都不妨碍成为一个「摇滚」的人哦！
——好啦，今天想听什么曲子？我弹给你们听！

7.艾梅莉埃 花束
这是…为我准备的花束吗——都是非常经典的花香调香水的原料呢。
啊，抱歉，一些职业病。闻到各式花卉交融在一起的香气，下意识地寻找起了新的调香灵感。
就当作是花束的谢礼，让我来为你调配一款和这捧花一样芬芳的香水吧。
还请不要推脱，这是应有的礼数。

8.克洛琳德 生日贺卡，以及娜维娅做的马卡龙
谢谢你送来的马卡龙，一看就是娜维娅的手艺。
哦？还有旅行者拜托你送给我的书吗…好像里面夹了什么东西。
——是亲手绘制的生日贺卡啊，很可爱的礼物。
如果我没有猜错的话，其实这两位送礼者现在就藏在角落吧？

9.派蒙，很多很多好吃的
咳咳？今天是不是有什么东西要送给我呀？
早就准备好了？嘿嘿，我就知道你不会忘记派蒙的生日！
哇，好、好多甜点！啊呜——全都是我爱吃的！既然是旅行者花大价钱准备的，我肯定吃到撑都会吃完的！
要是一年能过十个生日就好了…哦不，一百个！而且每一个都要和旅行者你一起过！

10.柯莱 花环
谢谢你送我的花环！嘿嘿，真好看，柯里安巴戴上都变得更漂亮了呢~
你还要去购物是吗？那我可以给你推荐几个好去处！
欸？是要给我买课外读物吗？不…不用了吧？有你亲手编的花环已经够了，真的！
唔…那、那就请你不要选那种内容太晦涩的…拜托了！

11.诺艾尔 鲜花
谢谢你送我的鲜花，有什么我可以为你做的吗？我最近学习了很多种枫丹甜点的做法，偶尔给骑士团的大家换换口味。
当然！如果你想吃其他的甜点，我也可以去准备——
唔，只需要呆在你身边就好了吗？好、好的。
好久没有这样悠闲地度过一个下午呢…啊，我是不是话太多了，对不起，请、请别介意！

12.托马 来自风起地的祝福
今早我收到了一份礼物，署名是「来自风起地的祝福」。
让我猜猜，是你送的吧？这支风车菊还带来了一丝蒙德的风呢，谢谢你啦~
每次看到风车菊，都会让人想起风起地的苍天巨木、清泉镇的风车还有风中隐隐飘来的酒香…啊！真是让人怀念啊！
如果有机会回蒙德的话，可以拜托你和我一起吗？结伴而行，旅途一定会更有乐趣。

13.申鹤 花束，可以吃
自踏入仙门，凡俗便如尘埃般散去…
但与你结识后，我竟也有了企盼这一日的心情。
我无法描述它，只是心口变得很温暖。
这种感觉，就像蓝天和春风，还有你送我的花束。
谢谢你的礼物。
另外，这些清心…可以吃吗？

14.班尼特 漂亮的花
旅行者还是那么喜欢送花
老爹们说在生日前几天去野外冒险，没准能找到不错的宝藏。
但是我出来好一会儿了，一个宝箱的影子都没见着…你呢，也是出来找宝箱的吗？
这是送我的生日礼物？哇，好漂亮的花，还有玩偶，是你亲手做的吗？太厉害了！
啊…我明白了！老爹们说的没错，我今天确实找到了不错的宝藏呢。嘿嘿，谢谢你！