机翻内容：
- 在主菜单中添加了版本号
- 修复了寺庙在游戏开始时无法生成更多部队的问题。
- 修复了在 8 岁时教育孩子时游戏崩溃的问题。
- 可能修复了在织田之前占领六角的其中一个定居点时游戏崩溃的问题。
-修复了领主需要马匹任务中要求购买的马匹无法购买的问题
-修复了小筒弹药不显示物品的问题
-修复了入伍期间可以从酒馆菜单招募雇佣兵的问题
-修复了入伍期间被囚禁后获得自身受伤值-1的复制体的问题
-修复了隐形的镝切割箭的问题
-修复了寺庙中存在书籍以外物品时加载崩溃的问题
-修复了离开王国并保留其拥有的定居点时崩溃的问题
-修复了任务“名人想要找到女儿”的若干问题
-修复了任务“入伍攻击敌人”期间战争结束时崩溃的问题
-如果任务“入伍攻击敌人”因战争结束而提前完成，现在会提供正确的经验值
-在任务“入伍运送补给”中添加了追踪对象
-修复了城镇B和城堡守卫的部署边界问题
-更改了部分语音设置，尤其是战斗步兵。
-提升所有工坊商品的基础价值，这将增强工坊的战斗力
-削弱珠宝工坊
-削弱投掷石块
-削弱手持式大型小筒
-削弱单把火枪的平衡性测试
-修复自定义战斗中使用僧侣部队时崩溃的问题
-奥奇穆西亚强盗现在拥有更强大的武器
-重新平衡了几乎所有部队的技能
-降低了枪支装填动画的速度
-尝试真正平衡枪支
-修复了大多数小手没有物品修饰符的问题
-为锦标赛奖励添加了物品修饰符
-修复了海军和陆军按钮背景过大的问题
-修复了在身体生成器选项卡之间切换时角色创建器视角崩溃的问题
原文：
-added version number to main menu
-fixed issue where temples were never generating more troops apart from the beginning of the game.
-fixed crash when educating your kids at 8 years old
-probably fixed crash if you beat Oda to capturing one of Rokkaku's settlements before him.
-fixed issue where the lords needs horses quest would ask for horses that are not purchaseable
-fixed item display not showing for ozutsu ammo
-fixed being able to recruit mercenaries from the tavern menu while enlisted
-fixed issue with getting a -1 wounded copy of yourself after being imprisoned while enlisted
-fixed invisible Utsubo Cutting Arrow
-fixed crash on load when temples had items other than books in them
-fixed crash when leaving kingdom and keeping owned settlements
-fixed various issues with the quest Notable wants daughter found
-fixed crash when war ends during the quest enlistment attack enemies
-the quest enlistment attack enemies now gives the correct amount of xp if the quest is completed early due to war ending
-added tracked object to the quest Enlsitment Deliver Supplies
-fixed deployment borders for town b and castle keeping
-changed some voice line settings, particularly combat grunts.
-increased base value of all workshop goods, which should buff workshops
-nerfed Jewelry workshop
-nerfed throwing stones
-nerfed handheld large Ozutsu
-nerf test balance on one musket
-fixed crash when using monk troops in custom battle
-ochimusya bandits now have better weapons
-rebalanced virtually all skills for troops
-added slower gun reload animations
-attempted to actually balance guns
-fixed most kote not have item modifiers
-added item modifiers to tournament rewards
-fixed oversized navy and army button background
-fixed character creator camera breaking when tabbing between body generator tabs