日语吧 关注:1,044,346贴子:19,316,560
  • 3回复贴,共1
求助

老师们,请教一个问题

只看楼主收藏回复

“明天要是晴天的话就去郊游吧”,这句话说成“明日晴れれば、ピクニックに行こう”,这样有没有问题?“晴れる”应该是状态吧?这句呢我又有表示建议,那可不可以把“ば”换成“なら”,变成“明日晴れるなら、ピクニックに行こう”?标日第三十七课这几个假定好复杂啊,这是我第一次觉得日语的语法难,还有,这个“なら”是不是不可以接过去式?


IP属地:江苏来自Android客户端1楼2025-05-19 09:12回复
    记语法的话买本蓝宝书再结合教材一起看我觉得挺好的,像你提问的接续问题这本书都列出来了,「なら」前面可以接名词形容词和动词普通形。两个句子应该都没问题,看楼下怎么说


    IP属地:吉林3楼2025-05-19 10:30
    收起回复
      2026-01-07 14:00:49
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      个人觉得用なら,属于提起话题,れば的话偏向于客观条件,如果…就会…


      IP属地:广东来自iPhone客户端4楼2025-05-19 12:37
      回复