朱时茂：（跑回来）队长！
陈佩斯：什么人！
朱时茂：别开枪！是我！
陈佩斯：啊——是你小子！我问你！是你把八路军……
朱时茂：什么！
陈佩斯：是你把鬼子引到这儿来的？
朱时茂：队长，鬼子让我给你带个话儿……
陈佩斯：皇军说什么？
朱时茂：啊？——鬼子让你缴枪投降。
陈佩斯： 呸！——什么词儿？
朱时茂：白日做梦。