网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
02月10日
漏签
0
天
日语吧
关注:
1,045,867
贴子:
19,322,157
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
34
回复贴,共
1
页
<返回日语吧
>0< 加载中...
请教大佬《标准日语语法》是不是又出错了?
只看楼主
收藏
回复
yhsg13146
飞鸟时代
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
らしかった不是表示过去是,现在不是了吗?包里的食物还能变魔术变没?
送TA礼物
IP属地:河北
1楼
2025-05-12 17:37
回复
yhsg13146
飞鸟时代
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
还有下面这句
是不是对的,过去花子很着急,现在不一定了,所以用らしかった
IP属地:河北
2楼
2025-05-12 17:56
回复(1)
收起回复
2026-02-10 10:11:59
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
暮光星灵-闪闪
南北朝
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
原句确实是错的,但是你的理解也是错的。らしい有两种用法,一种是作为结尾词表示具有某种特征或性质,这种用法的过去式是らしかった。比如:彼は昔、とても学生らしいかった。表是他过去很有学生的样子。第二种用法是作为助动词表推测或传闻,这种用法是没有过去式的,要表达对过去的推测是用だったらしい。这道题里很明显是表是推测,所以正确说法应该是包みの中味は食べ物だったらしい。
IP属地:四川
来自
Android客户端
3楼
2025-05-12 18:09
回复(4)
收起回复
yhsg13146
飞鸟时代
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
IP属地:河北
4楼
2025-05-12 19:12
回复
收起回复
洗脳探偵
奈良时代
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
教材的下一页就解释了,日语部分也得看啊。
还有
@暮光星灵-闪闪
,这个说法的来源在哪里能查阅吗,是不是和上代助动词らし混淆了?
少纳言刨去*素晴らしかった*等干扰项也有大量らしかった表推量的用例,应该不至于是错用。
IP属地:浙江
来自
Android客户端
5楼
2025-05-12 19:15
回复(7)
收起回复
KrisameLupin
江户时代
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
为什么《标准日语语法》和《新编日语语法教程》会收录“错误”的接续呢?其实因为日本人说的日语就是“错误”的,毕竟日本人自己写的辞典都是错的。
IP属地:江西
来自
Android客户端
7楼
2025-05-12 19:41
回复
收起回复
KrisameLupin
江户时代
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我猜你是不是学了标日或者大家的日语这种教育语法的课本后,就直接硬看学校语法的语法书。
IP属地:江西
来自
Android客户端
8楼
2025-05-12 20:15
回复(8)
收起回复
暮光星灵-闪闪
南北朝
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
IP属地:四川
来自
Android客户端
10楼
2025-05-12 21:32
回复(1)
收起回复
2026-02-10 10:05:59
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
KrisameLupin
江户时代
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
IP属地:江西
来自
Android客户端
11楼
2025-05-12 22:38
回复(2)
收起回复
KrisameLupin
江户时代
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
且不说查字典,翻语法书,其实直接搜索也能在讲解语法的日本网站上找到活用形。
IP属地:江西
来自
Android客户端
12楼
2025-05-12 22:45
回复
收起回复
MagiIIIX
石器时代
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
据说是战前用的旧语法,夏目漱石的文章里也有用。本来らしい意思就是推测,变过去式后表示的是过去是这么推测的。
但是语法逻辑上,一般用らしい是为了佐证某个问题,但是你又说らしかった,反而意味着你以为的东西和现在实际不符了。
就像你的例句里,闻味道我以为是食物,这句话的前段应该是实际上里面包的不是食物。
更像是为自己的佐证做开脱的口吻。
IP属地:上海
来自
Android客户端
13楼
2025-05-13 01:30
回复
收起回复
七灵星曜
奈良时代
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
你在用语法书里给你的汉语例句去硬生生地套用
IP属地:广东
来自
iPhone客户端
14楼
2025-05-14 17:41
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
大佬出手!14酱原画师被找到
2578230
2
本质涅槃?IG遭NIP血虐
2176740
3
三角洲行动新春接着红
2077180
4
匍匐前进!EDG杀入大师赛
1541889
5
2月9日笑料限定
1268046
6
小分憾负,谷爱凌坡障摘银
1167575
7
郑钦文强势归来,拿下开门红
834168
8
荒野导演被骂,全员撂挑不干
605176
9
守住尊严,TES血战五局晋级
516978
10
欠费扣旗?川普派美军硬抢
489920
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示