绿宝石吧 关注:28,675贴子:151,079
  • 11回复贴,共1

这翻译是认真的吗?

只看楼主收藏回复

皮卡丘翻译成猫卡球,我直接出戏了


IP属地:广东来自iPhone客户端1楼2025-05-12 08:47回复
    当然是认真的啦,你跟桌子对面那个老奶奶对话就知道是为啥了


    IP属地:广东2楼2025-05-12 10:44
    收起回复
      2025-12-20 08:35:34
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      为什么别人不能给宝可梦起名字呀?


      IP属地:上海来自Android客户端3楼2025-05-12 10:56
      回复
        这不是人家给自己的宝可梦起的名?


        IP属地:江苏4楼2025-05-12 11:53
        回复
          各位,我理解这是主人给宝可梦起的名字了,但是,皮卡丘叫声是猫球,我还是很出戏


          IP属地:广东来自iPhone客户端5楼2025-05-12 13:46
          回复
            说明感情好啊,努力掌握主人给自己的名字,老实说这叫声叫名字前俩字的设定本来就不太合理,像是未命名就不会叫了感觉,不过也没办法,总不能像游戏里一样电子音吧?


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2025-05-12 16:59
            收起回复
              燃尽了 210只抓不动了


              IP属地:江苏来自Android客户端7楼2025-05-21 11:19
              收起回复
                现在手机去哪里能下载绿宝石来玩啊?


                IP属地:海南来自iPhone客户端8楼2025-05-21 13:19
                收起回复