哈利波特吧 关注:1,062,658贴子:14,832,805

回复:【罗赫同人文】裂痕(faultlines)

只看楼主收藏回复

回复:470楼
"Weasley is Our King"
还有,你想画安娜,就照着黑发版的金妮画就可以


472楼2011-01-29 01:15
回复
    无耻地来推销自己的第二篇翻译......
    http://tieba.baidu.com/f?kz=987683711
    和第一篇不是一个风格的......


    473楼2011-01-29 14:20
    回复
      2026-01-19 19:47:05
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      顶!爱罗赫!绝对支持!


      474楼2011-01-29 17:18
      回复
        等更新啊啊


        475楼2011-01-29 20:53
        回复
          “你告诉你的家人了吗?”我问到,“关于我们?”
          他假装没有听到,
          “罗恩,你告诉…….”
          “没有,”
          “你打算什么时间说?”
          “很快,”他推托着,
          “我只是希望他们从你这里知道,而不是金尼那里。”
          “嗯.” 他含糊的回答着,
          “你爸爸的生日快来了,是吗?”
          “是…..是的”
          “好的,那你认为……”
          “我不认为这是个好注意。”
          “为什么?”
          “全家都会去,赫敏-” 他鼓起一点勇气,说到,“ 这对我爸爸不公平,不是吗? 在他的生日聚会上吵架。”
          我的心沉了下去,“你认为会有争吵?”
          他的沉默印证了我的猜疑,
          “也许我该去见见金尼,公开所有的事情….”
          “不”, 他猛的坐起来将枕头都碰到了地上,
          “好吧, 但-”
          “赫敏,” 他严肃的说着,“你要相信我,让我来处理这些事情。”
          “我相信你,我只是-”
          “你相信还是不相信我?”
          “当然信,但-”
          “发誓你不要去见金尼。”
          “但-”
          “赫敏!!”
          “好吧,”我闷闷不乐的同意着。
          他探出身子弯腰拾起枕头,当他重新转过身来看到了我哀求的眼神,叹息着,
          “怎么了?”
          “我只是希望一切能尽快的恢复如初,罗恩,你能理解我的心情,是吗?”
          “我知道,但你能就信任我这一次,让我自己解决这些事情吗?”
          “好的,但是……,” 我回答到,感到有些受伤。
          他暴躁的挥着手,“让我来处理这些事。”
          “我只是想有个机会解释一下。” 我哀求到。
          “赫敏,你用了整整一个周末解释给我听,我依然还没有彻底明白。你真以为其他人会理解?”
          我难以置信的看着他,“你还没明白?”
          他耸了耸肩,“不是很明白。”
          我几乎忘记了怎么说话,“好的…..那你想谈谈吗?“
          “实际上,我们能不能不再提这些事了?”
          “我很抱歉,”我小声的说着,“我以为这是你想要的,一个为什么我要离开的合理解释。”
          “坦白的说,赫敏,我再也不在乎了。”
          “你不在乎?? 但?”
          他大声叹着气,“你知道我说我不想再谈这些事……”
          我张开嘴想回应,但还是努力的控制住了自己。
          我们有些不安的沉默着,之后他忽然从床上坐起,走向门口。
          “你去哪儿?”
          他停在了半路上,转过身来,半迷惑半恼怒的说,
          “赫敏,你知道我爱你,但你必须停止做这些!”
          “做什么?”
          “每次我下床或要离开房间时,你问我去哪儿。”
          “有吗?” 我虚弱的问到,但我知道我确实是这样。
          “是的,我只是不明白,为什么你会认为我要离开?”
          “我…..我不知道……”
          “你是那个离开的。” 他平静的说着,但我能听出这平静后的紧张。
          我摇着头,“我不知道,我不想那么做。”
          “那你能停止吗? 这让人很恼火。”
          “我很抱歉。”
          “好吧,我回答你的问题,我只是想去厨房找点吃的,就去两分钟,这个回答你满意吗?”
          “当然,我……”
          “你可以掐着时间,如果你想”
          他说完离开了房间。
          “罗恩,” 我跳下床尾随他进了厨房。
          “我很抱歉,我真的没有意识到我在做什么,我会努力克制自己的。”
          “很好,” 他简单的回复我,根本就不想作任何讨论。他只在厨房里翻出一小罐豆子,“就这点吃的了,我们应该叫外买。”
          “我真的,真的很抱歉,罗恩。”
          “抱歉接受了,现在说一下你想吃什么?”
          “你生我的气了?”
          他暴躁的喘着气,“没有,我只是饿了, 买个批萨?”
          “什么都行,”我怯怯的回答,“听你的。”
          “也许吃中餐,喜欢吃中餐吗?”
          “我不介意。”
          他的脸色阴沉了下来,“你应该做个选择。”
          “我不介意,任何你喜欢吃的我就喜欢。”
          “看在老天的份上,”他忽然爆发了,“你就不能反对我一下吗?”
          我惊恐的看着他,“你什么意思?”
          


          476楼2011-01-30 05:33
          回复

            一个小时后,我们坐在客厅里,桌子上摆着吃剩的一角批萨还有电影《诺廷山》的影碟,那是我在拐角的音像店能找到的最好的电影。罗恩坐在了我的对面,拉了一把椅子摆在他的面前, 把脚舒舒服服的搭在上面。
            “你在作什么?”
            “坐着舒服点。”
            “ 为什么不坐在我旁边?”
            “这里更便于观赏。”
            “别傻了,你在那边根本看不到荧屏。”
            “谁说我要看荧屏?”
            他坏坏的冲我笑着,一丝红晕爬上了我的脸。我不知道该说些什么,只好忙着设置DVD,意识到他的目光一刻都没有离开我。我感觉到我们这次也不能看完整个电影。 我们俩从来没有看完过一整场电影,没有那个电影能真正吸引他。我们曾在我父母家里看过《夺宝奇兵》,但他看到一半就睡着了。
            “电影最好有点意思…….”
            “你会喜欢的,里面有很多的诅咒场景。”
            “该死的,还是你了解我。” 他大笑着。
            毫不意外的,罗恩很快就讨厌起了休格兰特, 也不能理解为什么朱莉娅罗伯茨如此著名(“真的?她很出名,她看起来像个青蛙”)。他不停的说话,问着愚蠢的问题(“这人是谁来着?”) 或说些讽刺的评论(“我去过诺廷山,那可不是这样子”),之后就不断的错过重要情节,这使他更加迷惑后面的情节。 我并不是很在意这些,但这确实是为什么我们几乎不去电影院的原因。我们唯一去过的一次,坐在身后的男人忍无可忍的要揍他,这使我们看到一半就匆忙离开了。他甚至认为整个事情很有意思,”真的,哥门,求你给我一拳,我很高兴分分神,老实说,就是坐在医院的走廊里都比这里舒服。“ 我不得不在那个男人接受他的建议前把他匆忙拉走。
            “电影多长时间来着?”
            ”两个小时,怎么了?“
            “两个小时!!!”
            “不要老分心,罗恩。”
            他轻声笑着,视线再次回到荧屏上。
            十分钟后,我再次被他打扰,他把腿小心翼翼的搭在了我的膝盖上,之后冲我咧嘴笑着。
            “罗恩……”我有点困倦的说着。
            ‘赫敏。”
            “你在作什么?”
            “歇息一下我的脚,你认为我在作什么?”
            我叹了口气,再次看着电影,我不会上他的套,而且我也很喜欢他的腿沉甸甸的压在我腿上,我喜欢那种亲密。我不时的瞟他一眼,注意到他开始打起磕睡,不仅微笑了起来。他在任合场合下都可能睡着,警报声,窗外的吵闹声, 猫的叫声,雷声,他自己的生日聚会上,而现在又多了一条,休格兰特的电影。 我用拇指和食指捏住了他袜子的尖角,轻轻的拽了一下,之后又是一下, 拼命的抑制着不笑出声来,之后又是一下。
            


            478楼2011-01-30 08:05
            回复
              “我还没有睡着,”他闭着眼,嘴角露出一丝笑容。
              又拽了一下。
              他睁开了一只眼,“你知道拽掉袜子的结果,是吗?”
              “那就移开你的腿。”
              他没有动,我猛的把他的袜子拽了下来,顺手就扔到了脑后。
              “好哇,” 他说着,依然没有动,“你现在麻烦大了。”
              “我吓的浑身发抖。”
              “你应该这样。”
              “为什么,你打算怎么对付我?”
              “你不会想知道。”
              “我想知道,这就是为什么我会问。”
              “我是认真的,你不想知知知知道!不,赫赫赫敏!”
              我已经把他另一只袜子拽掉,再次扔到了房间的另一边。
              他抱歉的摇着头,“你真的不该这样作。”
              他站了起来,我尖叫的躲避着他,但他很快就抓住了我,抱着我的腰把我摁在了地毯上,骑在了我的身上,将我的双手压在头的两侧。
              “ 你不该这么作!你不能既强迫我看休格兰特的电影,又偷走我的袜子,你要得到应有的惩罚。”
              “我没有偷它们,” 我哈哈大笑着反驳到,“看,它们在那里,有一只在书架上。”
              他抬头看了一眼,脸上扮出了责备的样子,这使我忍不住哈哈的笑起来,
              “我…..喘…不上….气!”
              “在你扔掉我的袜子前你就该料想的这结果。”
              “离…..开….我!”
              “否则怎样?”
              “否则……”
              “你没什么讨价还价的资本。”
              "否则……我就一个月不和你亲热!“
              他甚至眼睛都没有眨,“你才不会呢。”
              “我会!”
              “你不会,你会在我之前疯掉。”
              “你确信? 想试一试吗?”
              他假装思考着,
              “那你说的亲热包括什么?”
              “一切!”
              “一切!”
              “一切,你连碰都别想碰我。”
              ”我能看吗?”
              “不!”
              “那亲嘴呢?”
              “当然不行,不能亲,不能碰,”我能看出他在努力寻找些我话里的漏洞,接着补充到, “不能看-, 尤其是我裸体的样子……”
              他呻吟到,“你不会又要穿上那些裹的严严实实的睡衣吧?”
              “我已经有5年没有穿了!”
              “是呀,我现在想起它们都恐惧!”
              “那是你妈妈给我的礼物”
              “我知道,你接到它们时甚至认为妈妈根本不想抱孙子!”
              我趁他不备把他推到了一边,翻滚着骑到了他身上,把他的双手摁在了地板上,但我们俩都知道他可以轻而易举的再次扭转局面。
              “我知道你坚持不了一个月,”他呵呵笑着
              “我坚持了两年,那-” 我猛的闭上了嘴,‘比你坚持的长’,我的脑海里想到但我庆幸没有说出。
              “那什么?”他调戏的问到
              我脑子飞快的转着,“那是我再也不想经历的。”
              他咧嘴笑着,“希望这样,如果你要再扔我的衣服,你就不得不…..”
              “看谁在掌握局面?”
              “是呀,因为我还真要费尽力气才能赢回点讨价还价的资本。”
              我伸开腿,躺在了他身上,头舒舒服服的枕在他的胸口,他抚摸着我的头发。这感觉真好,电影里音乐响起,朱莉娅罗伯茨开始了她动情的演讲,“ 我只是个女孩,站在一个男孩面前,恳求他爱她。”
              “老天,”罗恩大声说这,“这电影可真恶心……”
              “你认为它很差劲,相信我,你要是看了《傲慢与偏见》……”
              “我们应该租那个海盗片看,也许我会喜欢。”
              “你不会,而且那个电影要3个小时。”
              “你说的对。”
              “我也不怎么看电影。这样躺着更好。”
              “没错,”
              “我不是很重吧?”
              “不,我喜欢作你的床垫子。”
              我笑着,心满意足的躺在他怀里,闭上眼睛感受着他的手指埋在我的头发里轻轻的移动着。
              ”还想做点什么?“ 他问着。
              ”恩……我们可以玩二选一的游戏……“
              ”什么意思?“
              ”二选一, 比如,你必须放弃性爱或巧克力。”
              “否则会怎样?” 他皱起眉来
              “不怎么样,就是你只有两个选择,没有第三个。”
              “总会有第三个,比如这个问题上,可以选择去死。”
              “你宁可死也不放弃性爱和巧克力吗?”
              “总是一副吃惊的口吻,你刚认识我的吗?”
              


              479楼2011-01-30 08:06
              回复
                “闭嘴,赶紧回答问题。”
                “好吧,好吧!我放弃巧克力,反正还可以吃蛋糕,甜茶,我想我还能活下去。”
                “该死的,我应该让你选茶和性爱!”
                “噢, 那我一定选择死亡了……好吧,轮到我了,你要放弃书或性爱,并且不告诉我你也选择死亡。”
                “你为什么总这么讨厌?”
                “因为你起的头,赶紧回答,性爱还是书?”
                “我想我们达成共识了,我不会放弃性爱。”
                “好的,但如果我再给你一个选择,你可以选我,或者…..” 他抬头看看书架,“ 或它们。”
                我假装思考着,“嗯……让我想想, 书,罗恩,书, 罗恩……”
                “咳,”他抗议着,“不带这么想的!”
                “书,罗恩,书, 罗恩,书,罗恩,书, 罗恩……老天,这可真不好作决定”
                ”不,这很容易!“
                ”我已经读书读了23年,这确实让它们占有先机…..”
                他悲伤的摇了摇头,“我已经看到了结果。”
                “你可以在任何地方读书-”
                “你也可以在任何地方和我亲热!”
                “不能在坐地铁或巴士上。”
                “好吧,不能在那上面,但你是个巫师,为什么要坐巴士?直接幻影移形就好了,可以省些时间读读书!”
                他心满意足的笑着,似乎替我解决了一个大问题,我摇了摇头,
                “你没有抓住重点,书是可以随身携带的-”
                “我也可以!”
                “你不能,比如我工作累了想放松一下,我不能拿来’读‘ 你。“
                “这要取决于你办公室有没有窗户。”
                我忽略了他,“书不会认为它很有意思,书可以告诉你想知道的一切,不只是魁地奇和吃的, 如果你不喜欢它你只需要放下它换一本,书不会和你顶嘴,书不会把它的鞋子乱扔拌倒别人-”
                “书也不会每天早晨给你泡好茶,端到床前。”
                “书不会在你不想理它是就牢骚满腹。”
                “书不会和你交流!”
                “书是一种安静的享受。”
                “我-” 他哈哈笑了起来,“ 好吧,这点我放弃。”
                “书可以持续几个小时……”
                “我也…….好吧, 我要忽略这一点。”
                “所以,考虑这一切,我得说…..书笑到了最后!”
                他难以置信的摇摇头,“ 你真是个可悲的例子, 赫敏格兰杰。”
                “是吗? 但你还有机会要我改变想法……”
                “真的?” 他脸上露出了开心的笑容。
                “真的”
                我倾下身子,亲吻他的双唇,之后他忽然笑了起来,“ 好吧,我决定改变我的选择,我要选巧克力……”
                “很好,你得到了一块巧克力, 而我会看一本书,这就是咱们的甜密周末时刻,咱们是多么完美的一对!”
                “那你会时不时的晃动一下你的小山丘们吗?”
                我禁不住笑了起来,“她们很有吸引力,是吗?”
                “当然!”
                “罗恩,” 我请求到,“明天去我父母那儿,发誓不要说这些。”
                “ 我会这么说吗?”
                “是的,你管不住你的嘴巴。”
                他窃笑着,”那我能告诉他们我用了一周时间探索你这里的小山丘们吗?“
                ”不!!“
                ”真可惜。“ 他打着哈气,“ 不想再来杯茶吗?”
                “暂时不用。”
                我再次紧紧的贴在他的怀里,他的旧衬衫已经被洗了上千次,
                “我喜欢你的衬衫,”我喃喃到,
                “是吗?” 他有点吃惊的问,“只是个旧衬衫。”
                “ 它是红颜色的。”
                “嗯??”
                “我最喜欢的颜色。”
                “你最喜欢蓝色。”
                “你身上我最喜欢的颜色。” 我轻轻的拍着他的手臂
                “就算是它和我的头发糟糕的不协调?”
                “也许这就是我为什么爱它。”
                “你真特别。”
                ’谢谢“
                ”但是一种好的特别,” 他补充到
                我们互相笑着, 他把我抱在怀里,我们十指紧紧的扣在一起。我抬起头开看着他,
                “我能问个问题吗?”
                “说吧。”
                “你的头发!”
                “怎么了?”
                “打算再留长吗?”
                


                480楼2011-01-30 08:06
                回复
                  2026-01-19 19:41:05
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  他哈哈大笑着,我的身体随着他的身体在颤抖着,“我知道你不喜欢短发。”
                  “不,不,我不是不喜欢它们,只是现在它们太短,我抓不住它们。”
                  他抬起头来,眉毛扬了起来,冲我坏笑着。
                  “喔,闭嘴!我只是说我们接吻时!你总是想歪了。”
                  “你脸红了,宝贝,”他感受到了我的不好意思,忙补充到,“反正我现在也感觉天凉了,你想得话,我现在就去拿我得魔杖,让它们长起来。”
                  我摇了摇头,“我哪儿也不想让你去。”
                  “随你了,我很高兴我们能这样而没有碰到头。”
                  我情不自禁得笑了起来,我们以前的公寓很小,里面被塞的满满的,一盏落地灯,小小的饭桌,两把木椅,三面墙摆满了我的书籍,一把扫帚放在墙角上,尤其是罗恩用了伸长咒语,使沙发变的足够长,他可以舒服的躺在上面而不用腿搭在抚手上。我们没有电视,尤其是你在和一个纯血统的巫师约会时。房子没有地方让我们像现在这样,但上帝,我真的很喜欢那个公寓。
                  “我很高兴你喜欢这里,也许……”我犹豫了一下,
                  “也许什么?”他的手滑进了我的衣服里抚摸着我的肌肤,我浑身颤抖着。
                  “也许你可以搬点你的衣物用品进来,这里有很多地方……”
                  留下来,永远和我在一起,我的心里在冲他呼唤着。
                  “也许,” 在一段沉默后他含含糊糊的回答到。我希望我能看着他的脸,这样就能知道他的真实想法了。‘也许’可以代表很多。也许在几周后;也许等地狱都冰冻之后;也许永远之后;也许我不该问他,毕竟只是刚过了五天;也许明天他就离开了,再也不回来了。
                  他在我身下扭动着身体,把我从冥思中拉回现实,我抬头看着他。
                  “抱歉,腿麻了。”他喃喃到。
                  我们再次搂在一起沉默着,他不想回答我的问题,我不敢再次催促他,我们只是深深的陷入沉思中。除了上班,我们整整一周没有离开房间了,也许这是问题,我们太多时间闷在房间里了,我想这是他希望的,但现在看来却是我想要的。我就像个溺水的人抓住一根稻草一样的抓住他,生怕一松手,哪怕是一秒钟,就会淹死在湖底。难怪他会生我的气,他一定感觉自己被困在这里了,他甚至未经我询问前都离不开这栋房子。也许我们需要换换环境,呼气点新鲜空气。
                  “罗恩?”
                  “嗯?”
                  “你明天想做点什么?”
                  “你有什么计划?”
                  “没有, 我只是想也许咱们可以出去找个地方玩玩。”
                  “这个,就像去动物园吗?”
                  “不一定是动物园, 看来你有更好的想法……”
                  “嗯,我们可以去动物园看大猩猩,或者就呆在床上……”
                  我禁不住笑了起来,感觉轻松了很多,“还和这周一样?”
                  “可以试试新花样!”
                  “听起来不错,反正明晚还要出去……”
                  “没错,老是说,我都盼了一周了,希望周末快点来,可以整天的赖在床上,不穿衣服……”
                  我扬起眉毛,“你确定一周末都想这样?”
                  他的耳朵因为兴奋变成了亮红色,“当然!”
                  “包括去我父母家?还有周日的愧地奇比赛,那会给你的队友留下深刻印象的……”他吃惊的张开了嘴,这使我哈哈大笑了起来。他一把抱住了我,把我压到了身下的地毯上,而我则快乐的尖叫着…….
                  


                  481楼2011-01-30 08:06
                  回复
                    突然觉得楼主翻译速度好快…而且保质保量………对比一下感到自己的翻译水准还需提高啊…


                    482楼2011-01-30 08:50
                    回复
                      楼主太厉害了,翻译这东西需要耐心啊,话说我太懒了。另外奇幻苍穹也很不错,期待你的下一个翻译。


                      483楼2011-01-30 08:57
                      回复
                        回复:482楼
                        回奇幻苍穹,我也是刚开始!大家一起吧,毕竟现在罗赫文翻译才刚起步,希望可以抛砖引玉,让更多人来关注!


                        484楼2011-01-30 09:12
                        回复
                          ?


                          485楼2011-01-30 09:31
                          回复
                            ,顶楼主,支持更新呀


                            487楼2011-01-30 10:46
                            回复
                              2026-01-19 19:35:05
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              他们现在完全做醉生梦死状……楼主好速度,我承认我当初看的时候没指望楼主能坚持这么长时间,而且速度这么快,质量也这么高。


                              488楼2011-01-30 11:51
                              回复