哈利波特吧 关注:1,068,130贴子:14,840,564

回复:【罗赫同人文】裂痕(faultlines)

取消只看楼主收藏回复

回复:1025楼
谢谢支持,希望不仅看,多发言呀~
发现点击过5万,留言过千了,自己撒花庆祝一下


1026楼2011-03-31 21:52
回复
    回复:1027楼
    那是100%支持呀~
    你可以先译着,等我完成手里的咱们可以一起来翻译


    1029楼2011-04-01 03:19
    回复
      2026-03-27 00:39:56
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      回复:1028楼
      谢谢支持,我会争取多翻译一些罗赫文,希望大家喜欢


      1030楼2011-04-01 03:27
      回复
        回复:1031楼
        好的,你有什么打算,最好在翻译前先找作者授权一下


        1032楼2011-04-01 10:24
        回复
          回复:1033楼
          如果你是在fanfiction 上的话,应该是注册一个帐号,然后给作者写信,争取她的同意。
          你确定你想翻译吗?如果你没有注册的话,我倒是可以帮你问问


          1034楼2011-04-01 22:02
          回复
            回复:1035楼
            没错,不过现在翻译的人还是越来越多了,好现象。
            毕竟罗赫还有N多的文值得翻译


            1036楼2011-04-01 22:53
            回复
              周末繁忙,没有时间上来,先谢谢大家支持了.
              这章还有最后两部分,争取这周贴出


              1043楼2011-04-04 20:46
              回复
                回复:1045楼
                谢谢支持,白痴的问一句,不过什么是G粉呀?


                1047楼2011-04-05 07:54
                回复
                  2026-03-27 00:33:56
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  自顶一下,明日更新~


                  1050楼2011-04-05 20:54
                  回复
                    “你有没有告诉过他?”
                    “当然有!”
                    “相同的话吗?”
                    “哦,不,”我承认到,“也许不是相同的话,但他应该知道,我没有和其他男人睡过觉,他知道我没有过其他男人。”
                    “不,孩子,你没有明白我的意思。他也许知道你没有和其他男人睡过觉,但这不表示他就知道他是你唯一想要的。”
                    “你什么意思?”
                    “呃……你离开了他,不是吗?”
                    “不是为了其他男人!”
                    “我知道,但你离开他还是有原因的,不是吗?那个原因就是他的竞争对手,无论是因为一个男人,一个工作或是你其他什么追求,这都不重要,他需要知道在你心里他最重要。”
                    “他是!”
                    “我知道,孩子,但他知道吗?”
                    “所以你是说我要告诉他他比我的职业,比我任何的追求都重要,是吗?”我激烈的质问着。
                    “不,”她耐心的解释着,“呃……,看,不要把问题放大话,上纲上线,但你爱的人应该是比其他事情都重要。事情本身就该这样,你不希望他把你看的比他的工作更重要吗?”
                    “他的工作?”我嗤之以鼻的脱口而出,但立刻感到无比羞愧,“抱歉,你是对的,我不该上纲上线,这是最后一次。”
                    她叹了口气,“也许你需要停止对任何小事都不停的分析,只需要按着你的想法去做,别太在意后果。如果你想要的是一个成功的职业,那就去做。如果你想结婚,那就去结。但你没有必要只选其一,也许你外婆那个时代是这样,但不是现在,你是个聪明睿智的女人,你可以做好一切。”
                    我低头看着自己的手,沉思着她的话语,“我……我想我们都害怕一旦我在工作上取得很大的成就,我会离开他。这不是我想要的,我知道他支持我做任何我想做的事情,但…但这不是容易的事情。”
                    “我从来没有指望你们俩之间的事情会简单,”妈妈咧嘴笑着。
                    “你知道他怎么看待财物,如果没有相应的回报,他甚至都不会让我帮他买瓶汽水喝。我现在赚的钱就已经是他的三倍了,我不想让他最终为这个纠结。”
                    “孩子,我认为你在给自己制造麻烦。你们一起经历了一场战争,有时候我感到你们应该经常提醒自己一下。”
                    “他救过我的命,两次。”
                    “你也救过他的命。为什么你要坐在这里和我说这些?你应该和罗恩说这些,我相信你们会解决你们之间的问题,看在老天的份上,你们天生就喜欢讨论!如果你们都不能,恐怕世界上没有谁可以了…….”
                    “争论才是我们天生喜欢做的,”我无奈的回答着。
                    “好!”她似乎渐渐失去了耐心,“那就去争论,任何事情都比坐在这里独自伤神强。”
                    “这没有用。”
                    “所以你宁可坐在这里自暴自弃了?”
                    “不!”
                    “你不想让他回来了?”
                    “当然不!”
                    “那……”
                    我从椅子上跳了起来,“你不懂!你不……”,之后满面热泪的跑出了房间。
                    几分钟后,当我从洗手间里洗净自己的眼泪回来后,妈妈什么没有说,只是添满了我的酒杯,递到我的手里。
                    “抱歉,”我羞愧于自己的失控,“我不该还像个十几岁的小孩子。”
                    “别担心这个,宝贝。你有权利像个十几岁的小孩子。你知道,当你十几岁时,你就离开了家,还经历了一场战争。不像我还和妈妈在一起,那时我几乎每天都对我妈妈说几十次你不懂。”
                    


                    1052楼2011-04-06 05:55
                    回复
                      不知为什么上传的最后一部分被度娘吞了,只好明天再传了


                      1057楼2011-04-06 08:58
                      回复
                        回复:1059楼
                        好的,我这几天就写信问问作者,如果可行的话,你也可以开了贴,慢慢贴上你翻译的


                        1060楼2011-04-06 19:47
                        回复
                          妈妈是对的,这不完美,以前不完美,以后也不会。我也不完美,他也一样,但实际上,这也很不错。
                          “你以前告诉过我,”我缓缓的说着,“人们不完美,爱情也不完美,但如果有足够美好的东西存在,那就值得去尝试。”
                          她笑了起来,“有吗?我很高兴你偶尔还听听你老妈妈的话,我还说过什么?"
                          我禁不住笑着,“你有时说过,不完美的反而是好的……”
                          “那时我喝酒没有?“
                          “没有,但你是对的,就是那些不完美的人却是我们深爱的人,不是吗?以前,我最讨厌的就是罗恩下棋赢了我之后那副洋洋得意的嘴脸,但后来我却发现他的那样子反而很吸引人。”
                          “爱情使人盲目……”她辛酸的点评着。
                          “你告诉我你第一次发现自己爱上爸爸是他打算留起胡子来时,你说你立刻回家打包搬进了爸爸的公寓。”
                          她爆发出一阵哈哈大笑,“没错!其实我讨厌胡子,最恨的就是它们!感谢上帝他没坚持几个月! 我发誓我会爱他,尊重他,随从他,但我也发誓我再也不喜欢他留胡子!”
                          “罗恩咬他的指甲,他都26岁了,还改不了这毛病。”
                          “你爸爸做事从来都虎头蛇尾。他脑子里会冒出个想法,之后做很多研究,买各种设备书籍,开始几个月废寝忘食,之后就失去兴趣,半途而废。还记得他打算在后院开辟菜园子吗? 还有他买了成套的装备打算自己改造汽车。”
                          “当听到一些傻乎乎的小笑话时,罗恩还会像个小孩一样咯咯傻笑。”
                          “安德鲁总是要用新杯子,而不是去洗一洗用过的杯子。家里几乎找不到一个干净的杯子。”
                          “罗恩打呼噜,声音就像一列火车一样。”
                          “你爸爸总是丢三落四,我经常会在卫生间里找到番茄酱,在卧室的床头柜里翻出叉子。”
                          “罗恩会吃下三大块牛排,半个小时后我会发现他在厨房给自己做三明治。”


                          1063楼2011-04-06 20:43
                          回复
                            “安德鲁到现在还喜欢追星,他们叫什么来着,凯撒大帝(Kaiser Chefs)? 我都告诉他一万遍了,他57了,不是17岁小孩子了!你猜最糟糕的是什么,为了不听到我的抱怨,他还给自己买了那些昂贵的耳机,现在我喊他他都听不见!很多时候,我不得不满屋子找他!”
                            “罗恩痴迷魁地奇,以前他只是看时就很糟糕,可现在他又开始打球了。我能听到的就是他抱怨他们队的守门员多么糟糕,要是他守门就好了。如果他们输了球,他就一副愁眉不展的样子。


                            1066楼2011-04-06 20:46
                            回复
                              2026-03-27 00:27:56
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              “安德鲁从来不跳舞,也从来不打算学。说他只喜欢看我跳舞。”
                              “罗恩从来不愿意多带麻瓜……钱,所以他每次都要去巫师的银行兑换,当然他们也没有信用卡什么的。所以每次出门我都要考虑一番,带足够的钱, 因为他从来不知道事先规划一下。”
                              “安德鲁会在电视面前睡着,就像我的老爸爸一样。”
                              


                              1067楼2011-04-06 20:46
                              回复