崩坏星穹铁道内鬼吧 关注:388,934贴子:20,214,508

回复:有人不明白中配对老二次元意味着什么

只看楼主收藏回复

这种事用两天就习惯了,只要配的不是太烂。


IP属地:广西110楼2025-05-05 00:43
回复
    是这样,而且同角色的不同配音确实有区别,喜欢选配很正常,比如我就希望尼尔能单选2B音配加9S日配,可惜不行
    但你得考虑到咱这种老二次元毕竟少数,时代真的变了
    另外,再提一嘴,我觉得其实中配也能贴原作,比如300的saber中配,真的惊艳


    IP属地:山西来自Android客户端111楼2025-05-05 00:46
    回复
      2026-02-09 21:10:31
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      你讲得让我半夜流口水


      IP属地:上海来自iPhone客户端112楼2025-05-05 00:47
      收起回复
        漏屁股了


        IP属地:辽宁来自Android客户端114楼2025-05-05 00:54
        回复
          问题是谁敢保证单独加日配不会引发另一种节奏呢?


          IP属地:广东来自Android客户端115楼2025-05-05 00:55
          回复
            虽然理论上可以加,但是实际上不可能的,同一句话中日韩英的词量完全不同,不同版本混用100%有bug的。喜欢就去用日语呗,别说日语你又看不懂几句,就单纯想让联动角色在中配里说日语,只能说去匹诺康尼吧,梦里啥都有


            IP属地:广东来自Android客户端116楼2025-05-05 00:57
            收起回复
              你玩游戏都不用日配,还好意思说自己是老二次元?


              IP属地:湖北来自Android客户端117楼2025-05-05 01:08
              回复
                你说得对,但是老米不做


                IP属地:陕西来自Android客户端118楼2025-05-05 01:36
                回复
                  2026-02-09 21:04:31
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  有的人可能以为是乳中配,就像我想象不出琪亚娜不是陶典配的一样,一个角色和声音太过深入人心罢了


                  IP属地:广东来自iPhone客户端119楼2025-05-05 01:54
                  回复
                    无限放大优点,拒绝承认缺点,不接受改进意见。在主要体验上不求甚解,周边环节了如指掌。哦,我说的是饭圈,和游戏无关


                    IP属地:广东来自Android客户端122楼2025-05-05 02:07
                    回复
                      作为一个老二次猿没听到熟悉的声音是会有点奇怪,但高质量的中配我还是可以接受的,毕竟真的是米让我习惯这点的,比如这个中配呆毛,单就宣传表现我觉得很不错,可以听下去


                      IP属地:广东来自iPhone客户端123楼2025-05-05 02:07
                      收起回复
                        以前中配质量差我认可你的说法,但这几年中配的进步是非常大的,已经不是以前那种无法入耳的水平了。我在5年以前比你还固执,别说配音了,我听歌都只听日文英文的,现在嘛,还是母语好听


                        IP属地:广东来自Android客户端124楼2025-05-05 02:13
                        回复
                          可以,但没必要。去米游社提意见反馈。也可以入职米哈游帮他们改改。或者你多充点钱直接和客服大伟提意见。哥们别把自己太当回事,你的意见不一定会被采纳。你冲再多钱米哈游也不可能为你改这些


                          IP属地:广西来自Android客户端125楼2025-05-05 02:24
                          回复
                            很简单一个道理,要联动的是米哈游自己,不是玩家逼着他们联动,他们自己可能觉得日配不重要吗


                            IP属地:北京来自Android客户端126楼2025-05-05 02:37
                            回复
                              2026-02-09 20:58:31
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              就我而言我觉得一个游戏语音文案保持一种风格是最好的,出现两种风格就会割裂出戏,(玩双影奇境中配翻译腔都觉得怪怪的)所以我支持要么全中要么全日,至于知更鸟中文大招说英文emmm大概是英文地味和日语还是不一样吧,切语言应该也还是英语没有作区分


                              IP属地:江苏来自Android客户端127楼2025-05-05 03:03
                              回复