地球反击战

第一部德加拉水货配音 第二部上译公映流水线 第一部还有东影上译 更水 还不如碟配

1的这俩配音我都听超过10分钟放弃了 太恶了 说是草台还不是 不然一秒就弃了 这个还能让你鉴定10分钟……

银翼杀手1 的德加拉也难听 这俩片没好配音可惜了

独立日
6区德加拉
翻译：杜岗、杜连生
导演：廖菁 张伟
主要配音演员
李智伟、张震、赵述仁、廖菁、王磊、李世荣、张伟
东影上译
威尔·史密斯 饰 史蒂芬
配音 赵路
比尔·普尔曼 饰 惠特莫尔总统
配音 张欣
杰夫·高布伦 饰 大卫
配音 刘北辰
玛丽·麦克唐纳 饰 玛丽琳
配音 卢晓彤
贾德·赫希 饰 朱利尔斯
配音 倪康
哈维·费斯特恩 饰 马蒂
配音 刘钦
玛格丽特·柯林饰康斯坦斯
配音 周帅
兰迪·奎德 饰 拉塞尔
配音 胡平智
罗伯特·劳吉亚 饰 格雷将军
配音 程玉珠
詹姆斯·瑞布霍恩 饰 尼姆兹基
配音 张啸霏
欧肯 配音 陈兆雄
贾丝敏 配音 周洁云
吉米 配音 陈昊天
米格尔 配音 刘飞
特洛伊 配音 刘瑾
狄伦 配音 宋媛媛
其他配音演员
孙羽婷 熊瑞康 吴新越 詹佳
译制职员
剧本翻译 张悠悠
译制导演 詹佳 卢晓彤
独立日2:卷土重来
上译公映配音
配音演员
杰克 赵路
大卫 刘风
惠特莫尔 程玉珠
帕翠西娅 周帅
狄伦 胡艺
查理 王梓
亚当斯 刘北辰
凯瑟琳 黄雷
朱利尔斯 倪康
欧肯 陈兆雄
兰福德总统 王建新
蕾恩 张琦
萨姆 吴迪
贾丝敏 张惠
罗森伯格 邹亮
迪肯贝 孟祥龙
蒋司令 赵铭
坦纳 王肖兵
特拉维斯 张欣
艾萨克斯 刘钦
其他配音演员
卢晓彤 陈梅君 海帆 桂楠 傅森
丁翔威 徐潇凡 周沫 陶典 张彦东
张拯 黄橹阳 杨瑞凯 冯建林 詹佳
译制职员
剧本翻译 夏恬 张悠悠
译制导演 詹佳

叫天煞地球反击战

那点IQ，也就只能抄抄别人的东西了

1其实有四条配音，德加拉vcd版，德加拉dvd重配版，泰盛出品采用德加拉合二为一版，上译东影版……某些后辈，以后写名单自己听自己写，别老是抄袭别人的

我喜欢 炸 白宫 的封面，看着就让人痛快