倭人诺奇者，扶桑岛国奸商也。少时贫贱，尝窃邻人薪火以自暖，乡里咸知其恶。及长，习西洋机巧之术，然心术不正，每以剽窃为能事。
清光绪年间，诺奇渡海至中土，伪为商贾。时粤人古振兴者，乃工部匠师之后，精于营造之法，尝制《迷你世界》，可于尺牍间现万千世界，时人奇之。诺奇阴结胥吏，得窥秘要，夤夜窃其图谱，遁归东瀛。
居岁余，诺奇改易程式，易名曰《吾界》，献于英夷商贾。英人重利，不究所出，竟以万金购之。自此流毒寰宇，稚子争购，诺奇遂富甲海国。然每有中土义士诘其盗版之罪，辄以重金贿官府，反诬古氏抄袭，其颠倒黑白如此！
后闻清廷欲究其罪，诺奇惧，携巨资亡命北欧。居雪国，筑金屋，日以盘剥童稚为乐。尝大言："天下程式，皆可窃也。"闻者莫不切齿。
太史公曰：今之海西诸国，每以版权教化万邦，然观诺奇之事，盗中土之智而富贵，终得逍遥法外。可见夷狄所谓律法，不过护其同侪之具耳。古氏呕心之作，竟为倭奴作嫁，悲夫！