空间素材吧 关注:7,542,918贴子:475,318,143

回复:.`   ·.●.‖英文‖ 有没有一句、能让你心怦然心动╮

只看楼主收藏回复

   
           Perhaps I could never leave, just come back,
             perhaps come back, you no longer let I rely on,
                 perhaps dependence on my own, is the most damage,
                      perhaps injury, will finally let me go,
                            perhaps go, was doomed to my leave...
                        -> 或许离开,就再也不可能回来;
                              或许回来,你已不再让我依赖;
                                   或许依赖,是对我自己最大的伤害;
                                      或许伤害,会最终让我释怀;
                                         或许释怀,就注定了我的离开…
           


261楼2011-01-03 10:21
回复

                 The sunset, heartbroken men in the horizon  
                       -> 夕阳西下,断肠人在天涯.


    262楼2011-01-03 10:23
    回复
      2026-02-02 13:27:04
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告

                Miss too much, final outcome too heartache .
                    -> 错过的太多,结局太心痛.


      263楼2011-01-03 10:28
      回复

                   Who said I can't again smile, who said I can live better .
                          -> 谁说我不能再次微笑,谁说我不能活得更好.
        


        264楼2011-01-03 10:29
        回复

                        I did not see you in the human loss of heaven.
                 
                                   -> 我在人间彷徨 寻不到你的天堂.
          


          265楼2011-01-03 10:32
          回复

                          Heard that happy is very simple,
                              and time as soon as flushes dilute.
                             -> 听说幸福很简单,简单到时间一冲就冲淡。
            


            266楼2011-01-03 10:34
            回复

                          Once the lasting,
                            is worth but you last sentence good gather good spread.
                             -> 曾经的海枯石烂,抵不过你最后一句好聚好散.
              


              267楼2011-01-03 10:35
              回复

                             If you could go back in time and we can hold for what
                                          -> 如果时光倒流我们又能抓得住什么.
                


                268楼2011-01-03 10:36
                回复
                  2026-02-02 13:21:04
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告

                                 Not wear sweethearts outfit can pack lovers,
                                    not every lover knows finally can all together.
                               -> 是穿上情侣装就可以装情侣,不是天下有情人最后都能在一起.
                  


                  269楼2011-01-03 10:37
                  回复

                         My tears fall in your palm, instantly condensed a piece of ice.
                                         -> 我的泪落在你的手心,瞬间凝成一块冰。
                    


                    270楼2011-01-03 10:38
                    回复

                               I gasp in admiration your skill, love so clever city-building.
                                          -> 我叹服你的技巧,把爱情玩转得如此巧妙
                      


                      271楼2011-01-03 10:39
                      回复

                                 And if you just like first you are sad parting.
                                        -> 与你若只如初见 何须感伤离别.


                        272楼2011-01-03 10:40
                        回复

                                    For you to give up the world, why not
                                     ->   为你放弃世界 、有何不可


                          273楼2011-01-03 10:40
                          回复

                                             He laughs educated.whereas
                                            but blow not to open my heart of peach blossom
                                         -> 他笑的如沐春风,却吹不开我心里的桃花
                            


                            274楼2011-01-03 10:43
                            回复
                              2026-02-02 13:15:04
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告

                                            For you, I would go to prison,
                                                will himself isexhausted among them .
                                            -> 为了你,我甘愿画地为牢,将自己困顿其中.
                              


                              275楼2011-01-03 10:45
                              回复