Halmazag行动（Dari意为“闪电”）是2010年10月31日至11月4日，由国际安全部队德国领导的部队与阿富汗安全部队在昆都士省密切合作的进攻行动，目的是在昆都士西南部查尔达拉区的夸特利亚姆村附近建立一个永久性前哨。该行动是第二次世界大战以来德国的第一次军事地面攻势。

日期：2010年12月31日至11月4日
地点：Kunduz省
结果：联军胜利

参战方兵力
德国：300
美国：150
阿富汗伊斯兰共和国：200
比利时：未知
塔利班：未知

双方指挥官
德国：克里斯蒂安·冯·布卢姆罗德
塔利班：毛拉维·沙姆苏拉
双方损失
德国：3人受伤
2辆步战车受损
美国：3人受伤
1辆扫雷车受损
阿富汗伊斯兰共和国：3人受伤
塔利班：12人阵亡

背景
直到2009年，德国军队只参与了与塔利班武装分子的少数交火。在4月至6月期间，直接接触的数量已经超过了前七年的总数。法里雅布省和周边地区也出现了类似的发展：挪威军队已经采取行动打击塔利班，但他们发现自己越来越受到叛乱活动的威胁。
随着伤亡人数的增加，德国领导层在2009年初被敦促修订其部队的交战规则。2009年4月，德国军方根据国际安全援助部队的“阿富汗面”战略[1]开始与阿富汗安全部队联合行动，并继续开展自己的行动，以改善安全，并支持其他盟友进行自己的斗争。到2009年，有三个主要热点：塔利班在昆都士查尔达拉区的叛乱、武装分子在巴格兰省的存在以及武装分子在法里亚布省的活动。
在2009年9月昆都士空袭两艘被俘的油轮后，德国将2010年2月的阿富汗部署重新归类为“国际法参数范围内的武装冲突”，允许德国军队根据德国法律采取行动，而不会面临起诉的风险。[2] 2010年初，美军被大量投入阿富汗北部，北部地区司令部升级为未来由少将领导。[3]
2010年4月2日，发生了自2001年昆都士沦陷以来最大的战斗，当时一大群叛乱分子袭击了伊萨·凯尔和附近的阿富汗警察局附近的28名德国伞兵。三名德国士兵死于战斗中受伤，八人遭受不同程度的伤势和伤害。[4][5] 当一辆德国步兵战车的乘员误以为这些增援部队是叛乱分子时，六名阿富汗士兵被友军火力炸死。[6]伊萨战役是第二次世界大战结束以来德国军队参与的最血腥的敌对交战。21名士兵因其勇敢而受到表彰，其中包括第158航空团的14名美国军人。[7]

作战计划
Halmazag行动是根据“Shape-Clear-Hold-Build”的四步反叛乱理论构思的。 美国陆军野战手册3-24反叛乱中描述了这一策略。 序列包括之前与当地友好当局的接触，以说服民众了解改善安全环境（Shape）的优势，消除公开叛乱活动（Clear），采取措施使公开叛乱分子无法恢复（Hold），并确保地方政府和部队的有效性，以防止任何进一步的叛乱活动（Build）。 Halzamag是阿富汗的第一次行动，其规划和执行由联邦国防军进行。[ 8] 实现正常化的关键发展是建造一条连接Char Dara与Quatliam和Isa Khel的混凝土道路，代号为“小冥王星”。[ 9]
主要进攻部队由第313空降猎兵营（驻德国Seedorf）领导。 侦察兵了解到，在夸特利亚姆村，塔利班的支持没有该地区其他地区那么高，因此这一点将是地面攻击的主要焦点。 计划很简单：阿富汗警察在美国陆军1-87步兵团的支持下，将沿着昆都士河沿东侧向伊萨·凯尔村进军，而德国装甲部队将确保伊萨·凯尔和夸特利亚姆之间的线索。 然后，由阿富汗军队的一支部队增援的德国伞兵将从北部进军，在夸特利亚姆与塔利班接壤，阿富汗军队在村庄西部阵地，德国人在东部阵地。 阿富汗民兵在150名美国步兵部队的支持下，将从南方关闭包围圈，迫使叛乱分子投降或逃跑。[10][11]

战斗过程
10月31日
在行动的临近阶段，叛乱分子试图用小武器和反坦克武器伏击联军。在关闭Quatliam村周围的控制之前，对来自南部的美国侦察部队和两辆德国黄鼠狼步兵战车进行了三次炸弹袭击（IED），覆盖了Isa Khel和Quatliam之间的路线。一辆美国扫雷车和步兵战车在这个过程中受损，并被送回昆都士。两名德国士兵和三名美国军人受了轻伤。[10][11][12]
白天，Quatliam附近又发生了另一场枪战，没有对德国军队造成影响。Kunduz总部的德国Panzerhaubitze 2000榴弹炮为联军提供了直接火力支援。据国际安全部队军事情报部门称，10月31日，两名叛乱分子在战斗行动中丧生。[13]由于战斗的激烈程度，竞争地区的损失评估仅由KZO无人机进行。[10]
10月31日的夜晚悄然过去。昆都士的Panzerhaubitze 2000号发射了照明弹，照亮了Isa Khel以西地区。[13]由于德国军队的夜视能力，塔利班曾经避免夜间战斗。[11]

11月1日
塔利班民兵在黎明时分袭击了来自夸特利亚姆的联军，最初是使用小型武器和反坦克武器。村庄西部和南部发生了几次枪战，叛乱分子也使用了迫击炮。[11]没有德国士兵受伤，德国阵地被守住。Panzerhaubitze 2000被用来炮击叛军迫击炮阵地。此外，在白天时段使用近距离空中支援（CAS）。[12][13]
与此同时，行动的战术领导人在夸特利亚姆与地方当局举行了一次会议。根据军事情报部门的信息，一名叛乱分子于11月1日在战斗行动中丧生。[13]由于战斗的激烈程度，争议地区的损害评估只能由无人机进行。[13]由于叛乱分子的猛烈炮击，“小冥王星”路上的前方前哨无法完全建立。[12]

11月2日
国际安全援助部队和阿富汗军队包围了夸特利亚姆，将那里的叛乱分子与伊萨·凯尔隔离。塔利班部队在夸特利亚姆和伊萨·凯尔之间的路线上进行了激烈的抵抗，用小型武器、火箭榴弹和迫击炮轰炸联军阵地。[13]据德国军官称，叛军使用Hit-and-run战术来使盟军疲惫不堪。塔利班最终试图在夸特利亚姆侧翼击退德国伞兵，但他们被一辆黄鼠狼步兵战车击退。[11]最终，来自昆都士的Panzerhaubitze 2000榴弹炮的近距离空中支援和炮火削弱了叛乱分子的战斗意志。[10]五名武装分子在战斗中丧生。[13]
Von Blumröder上校和当地长老在Quatliam举行了第二次会面，因为激烈的战斗仍在继续。联盟与村庄领导人达成了妥协。地方当局承诺与国际安全援助部队充分合作，以换取夸特利亚姆和周边地区获得电力供应。[11]
鉴于地面敌对部队的持续存在，对行动区的损害评估再次仅由无人机进行。[13]

11月3日
联军和塔利班民兵之间的战斗继续肆虐。多次，德国伞兵要求Panzerhaubitze 2000榴弹炮的炮火力，以及美国空军F-15和F-16飞机对敌对迫击炮阵地的近距离空中支援。[11][13]
在夸特利亚姆北部，叛乱分子袭击了位于查尔达拉的阿富汗警察总部。袭击者被赶走，没有造成重大后果。根据军事情报报告，四名叛乱分子在战斗中丧生。[13]

11月4日
11月4日，查尔达拉的警察总部得到了来自昆都士的更多国际安全援助部队的增援，以应对进一步的叛乱分子袭击。[13]塔利班的活动急剧下降，到晚上就消失了。
夜间，来自Mazar-i-Sharif训练和保护营的一支部队转移到Quatliam，以增援最初雇用的部队，稍后解救他们。[13]塔利班部队最终从战区撤退到北部的伊玛目萨希布和南部的巴格兰据点。[5]他们中的一些人身着罩袍，试图躲在平民中，被阿富汗警察抓获并俘虏。[10]
“小冥王星”路上的检查站最终是由德国工兵建立的。夸特利亚姆的重建将由军民合作小组（CIMIC）进行。[13]国际安全援助部队清理了街道上的临时爆炸装置（IED）。发现爆炸装置并消除它们的技巧通常来自当地人。德国工兵在现场使用控制爆炸摧毁了炸弹。[13]
德国国防部长Karl-Theodor zu Guttenberg在Char Dara短暂访问了德国军队。[10]

结果
主要战斗行动结束后，国际安全援助部队在夸特利亚姆村和“小冥王星”补给路沿线建立了前哨站，首先由德国军队驻扎，然后德国部队将逐渐将工作移交给阿富汗安全部队。根据国际安全援助部队的行动原则，这标志着“保留”阶段的开始，在发展和援助组织的支持下，在安全部队的持续存在下，被征服的领土得到维护和重建。[14]

与Quatliam和周围村庄的长老们举行了进一步的会议，以促进重建进程。再次将Quatliam和周围村庄与主电力线连接起来的工程已经在进行中。该开发项目由德国联邦外交部资助。[14] 随后，来自昆都士的德国训练和保护营被部署在昆都士和查尔达拉之间的后勤路线“烟囱”以及431和432高地进行巡逻，并确保行动的代号为“Sher Chesan”。[14]

德国Panzerhaubitze 2000从昆都士开火