不用对照表都能翻译出来了
殺さないでください
不要杀我

命だけは助けてください
求你们饶我一命

降伏します
我投降

わたしは らみ(人名？)の教えに背きません
我无法违背拉米(？的指示

やめて
不要啊

第八部队长有点小丑了 一回合全队被苍月一个人杀光了 漏了一句实况补吧

好耶 居然有这个 感谢翻译！

第十部队长
く、くそ、侵略者め
你们这些可恶的侵略者

いつか、神罰が降るぞ
你们总有一天会遭天谴的

大将军
総攻撃を仕掛ける前に提案がある
在发动总攻击之前，我有一个提议

防衛室のものを渡すから命は助けてやろう
仲間のいる人工天体に向かうことを許そう
このまま戦い続けても最後にはお前たちは死ぬ
あそこにあるのはすべてを滅ぼす絶望なのだから
また七日後に来る
把防卫室的东西交出来就饶你们一命
允许你们去同伴们所在的人工天体
再这样战斗下去最后你们会死
在那里有的只是毁灭一切的绝望
我七天后还会来的
我去 重大剧透 我透我自己

那就厉害了