上古卷轴吧 关注:1,646,150贴子:28,732,509

回复:天际龙语墙位置顺序及翻译

只看楼主收藏回复

N网上有这些龙语墙的翻译的MOD,好像叫Wisdom Dragon Wall。功能就是靠近龙语墙后出现阅读的提示,阅读后就出现这几行字。


IP属地:广西来自Android客户端17楼2025-04-20 05:10
回复
    牛的,大佬


    IP属地:甘肃来自Android客户端18楼2025-04-20 05:26
    回复
      2026-01-08 21:46:38
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      厉害了


      IP属地:安徽来自Android客户端19楼2025-04-20 20:07
      回复
        好耶,居然是龙语墙翻译


        IP属地:吉林来自Android客户端20楼2025-04-20 20:37
        回复
          好帖建议加精


          IP属地:甘肃来自Android客户端21楼2025-04-20 22:21
          回复
            11寒霜吐息
            Fo Krah Diin
            寒霜 冰冷 冻结
            地点11-1 散骨山脊
            Pah WERID SONaaN LUNERIO
            WEN YUVON LOVaaS MeyZ
            【FO】 HET KO VULON
            All praise Bard Lunerio
            whose golden music became
            【frost】 here in (the) night.
            赞美吟游诗人Lunerio,他金子般的乐声在这里的夜晚化为【寒霜】。
            11-2 佛古恩瑟(高尔多)
            HET NOK BRIT KaaZ ANURASSA
            WEN FaaD NIS KOS EVENaaR
            ORIN NaaL 【KRah】 DINOK
            Here lies (the) beautiful Khajiit Anurassa
            whose warmth cannot be extinguished
            even by 【cold】 death.
            美丽的Khajiit Anurassa长眠于此,她的热情即使是【冰冷】的死亡也无法熄灭。
            11-3 天空圣坛
            WULFIN WahLaaN QETHSEGOL JUDii
            VahRUKT HREFNA RUVaaK-OM
            WEN MiiN 【DiiN】 SOS
            DO NaaN JUL
            Wulfin raised (this) stone in memory of his queen
            Hrefna Raven-Hair
            whose eyes 【froze】 (the) blood
            of any man.
            Wulfin树立这块石碑用来纪念他的王后Hrefna 鸦发,她的眼眸能【冻结】任何男人的热血。


            IP属地:江苏22楼2025-04-20 23:25
            回复
              12幻灵虚化
              Feim Zii Gron
              淡去 灵魂 束缚
              地点12-1 铁岩石冢
              NONVUL BRON DahMaaN DaaR ROT DO FIN
              FODiiZ BORMah-Nii LOS HeyV DO ENOOK
              MUN Wah LahNey VOTH ahKRIN ahRK ZIN
              LEH ROK 【FeiM】 VODahMIN KOTIN VULOM
              Noble Nords remember these words (of) the
              hoar father - It is duty of each
              man to live with courage and honor
              lest he 【fade】 unremembered into darkness.
              高贵的诺德人啊,记住老爹的话
              勇敢而光荣地活着是每个人的责任
              否则他会进入黑暗被世人所【淡】忘
              12-2 失落溪谷
              NAFNI WahLaaN QETHSEGOL BORMahii
              VahRUKT ROGNVALD WEN 【Zii】 FEN
              MahFAERaaK aaK OK BROD
              ahRK FOLooK OK HOKORON
              Nafni raised (this) stone
              in memory of his father Rognvald, whose 【spirit】 will
              forever guide his clan
              and haunt his enemies.
              Nafni树立这块石碑用来纪念他的父亲Rognvald,其【灵魂】将永远指引他的家族,并困扰他的敌人。
              12-3 乌斯腾格拉(主线号角)
              HET NOK BeiN NahGahDINOK
              AZARAN FaaL MUNAX WO UNT
              Wah 【GRON】 KRILOT DILON DO
              SOVNGARDE Wah LeiN DO JUL ahRK FUNT
              Here lies foul Necromancer
              Azaran the Cruel, who tried
              to 【bind】 (the) valiant dead of
              Sovngarde to (the) world of man and failed.
              这里躺着一个肮脏的亡灵巫师
              残忍的阿扎兰,试图
              【束缚】英勇的松加德亡者
              进入生者的世界,并失败了。(这货不会想把约根·唤风召唤出来吧,难怪有一堆亡灵法师来盗墓)


              IP属地:江苏23楼2025-04-20 23:26
              回复
                13冰凝
                Iiz Slen Nus
                冰 血肉 雕像
                地点13-1 冰池地穴(灰白夫人)
                HET NOK KOPRaaN DO
                IGLIF 【iiZ】-SOS WO GRIND OK OBLaaN
                NI KO MOROKei VUKeiN NUZ ahST
                MUNAX HaaLVUT DO LiiV KRASaaR
                Here lies (the) body of
                Iglif 【Ice】-Blood who met his end
                not in glorious combat, but at
                (the) cruel touch of (the) withering sickness
                这里躺着Iglif 【冰】血,他的生命不是终结在光荣的战斗中,而是被枯萎病残酷地剥夺。
                13-2 锥子山
                NONVUL BRON DahMaaN DaaR ROT DO
                FIN FODiiZ BORMah-ORIN PRUZaaN DWiiN
                aaL KREH ahRK KREN NUZ 【SLEN】 DO
                VahZah MUZ LOS SINDUGahVON
                Noble Nords remember these words of
                the hoar father: Even best steel
                may bend and break, but 【flesh】 of
                true men is unyielding.
                高贵的诺德人啊,记住老爹的话:即使最好的钢铁也会弯折和断裂,但是【有血有肉】的真男人却是百折不挠的。
                13-3 阿萨图尔之城(法师)(高尔多)
                SIGRuuF WahLaaN QETHSEGOL BRiiNahii
                VahRUKT LANAL WEN BRIT LUFT LOS OL
                KINZON ahRK SOT OL 【NUS】 DWiiROK
                NOL NahLaaS OZINVey
                Sigruuf raised (this) stone for his sister's
                memory, Lanal, whose beautiful face was as
                sharp and white as a 【statue】 carved
                from living ivory.
                Sigruuf树立这块石碑用来纪念他的姐姐,Lanal,她的面容好像象牙【雕像】一样精致洁白。


                IP属地:江苏24楼2025-04-20 23:26
                回复
                  2026-01-08 21:40:38
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  14时间延缓
                  Tiid Klo Ul
                  时间 沙 永恒
                  地点14-1深木据点-老妖末日
                  VEGUNTHAR WahLaaN QETHSEGOL
                  BORMahIL VahRUKT HUNGUNTHAR
                  【TiiD】 NaaK KRIaaN SE
                  JUNNESEJER KRONiiD SE DUNKREATH
                  Vegunthar raised (this) stone
                  (in his) father's memory, Hungunthar
                  【Time】-Eater, slayer of
                  (the) Kings of the East, conqueror of Dunkreath.
                  Vegunthar树立了这块石碑
                  以纪念他的父亲,Hungunthar【时间】吞噬者,东方国王们的杀戮者,Dunkreath的征服者。
                  14-2 科万琼德(锯齿王冠)
                  HET Mah SahROT
                  KONahRIK aaBAN
                  KiiN SE 【KLO】 SE ALIKR
                  PRaaN NU DENEK KeiZaaL
                  Here fell mighty
                  Warlord Aaban
                  Child of (the) 【sands】 of Alik'r;
                  rest now in (the) soil (of) Skyrim.
                  这里埋葬着强大的军阀Aaban,Alik'r【沙漠】之子,现安息在天际的土壤里。
                  14-3 迷城(法师)
                  QETHSEGOL VahRUKIV
                  KENDOV SE VED RONAX WEN
                  SIL NU YORiiK PINDaaR SE SOVNGARDE
                  Pah 【UL】
                  (This) stone commemorates
                  (the) warriors of the black regiment whose
                  souls now march in the plains of Sovngarde
                  for all 【eternity】.
                  这块石碑是为了纪念黑武士军团,现在他们的灵魂在【永恒】的松加德平原上行军。


                  IP属地:江苏25楼2025-04-20 23:26
                  回复
                    15元素狂暴
                    Su Grah Dun
                    空气 战斗 优雅
                    地点15-1 龙牙坑
                    HET NOK FJOLMOD BeiN-【SU】 WO
                    PooK OL POGaaS NAU GOL OL
                    OK KOPRaaN DREH NU KO GOLT
                    Here lies Fjolmod Foul-【Air】 who
                    stank as much on earth as
                    his body does now in (the) ground.
                    这里埋葬着Fjolmod 秽【气】,那个臭气熏天的人,现在他的尸体被埋在地里。
                    15-2 北部啸风棱堡
                    QETHSEGOL VahRUKIV KRIL
                    THJODREK WO Dir ZOHUNGaaR
                    KO 【GRah】 DO VITH OKaaZ
                    (This) stone commemorates (the) brave
                    Thjodrek who died heroically
                    in (the) battle of (the) Serpent Sea.
                    这块石碑纪念牺牲在蛇海【战斗】的英勇的Thjodrek
                    15-3 美瑞蒂亚神庙(魔神)
                    QETHSEGOL VahRUKIV PaaZ
                    KULaaS YRSA WO ENSOSIN
                    Pah DO TaaZOKaaN VOTH
                    EK 【DUN】 ahRK BRii
                    (This) stone commemorates (the) fair
                    Princess Yrsa who bewitched
                    all of Tamriel with
                    her 【grace】 and beauty.
                    这块石碑纪念美丽的Yrsa公主,她的优雅和美貌让全塔姆瑞尔为之着迷。


                    IP属地:江苏26楼2025-04-20 23:27
                    回复
                      16投掷声音
                      Zul Mey Gut
                      声音 傻瓜 远处
                      地点16-1 夏尔角 三段龙吼
                      MODIR FIN 【GUT】 WahLaaN QETHSEGOL
                      ZeyMahii VahRUKT OSKAR
                      FIN 【Mey】 WEN 【ZUL】 LOS SahLO ahRK
                      NI SahROT THuuM DO OK BROD
                      Modir the Far raised (this) stone
                      (in his) brother's memory, Oskar
                      the Fool, whose voice was weak and
                      not (the) mighty Shout of his clan.
                      【远处】的莫迪尔树起了这块石碑
                      为了纪念他哥哥奥斯卡
                      【傻瓜】,他的【声音】很弱
                      不像他家族强大的吼声。


                      IP属地:江苏27楼2025-04-20 23:58
                      回复
                        黎明守卫
                        Gaan Lah Haas
                        耐力 魔力
                        A-1旋风谷
                        HET NOK KOPRaaN DO SVOLO
                        WO PIRaaK MULaaG Wah KRiiN
                        DOVah NUZ NI 【GaaN】 Wah
                        KRiiN POGaaN
                        Here lies (the) body of Svolo,
                        Who possessed strength to kill a
                        Dragon but not (the) 【stamina】 to
                        kill many
                        这里埋葬着Svolo的尸体,他有杀死一头龙的力量,但没有杀死一群龙的【耐力】。
                        A-2瑟拉娜
                        LUNGERD WahLaaN QETHSEGOL
                        ahMULii VahRUKT THORGRIMA
                        DeiNMaaR DO SahQON YOLOS
                        ahRK DROG DO 【Lah】
                        Lungerd raised (this) stone
                        in her husband's memory (of) Thorgrima
                        Keeper of crimson fire
                        And lord of 【magicka】
                        Lungerd树立这块石碑
                        为了纪念她丈夫Thorgrima
                        黯焰之主
                        和【魔力】之王。
                        A-3上古卷轴(太阳)
                        HET Mah ARNVID FaaL
                        STaaDNAU WEN 【HaaS】 DENOS
                        MINDIN KeiN DO GALIK KOLOS
                        ROK OFaaL DILOS AHRaaN
                        Here fell Arnvid the
                        Unbound, whose 【health】 declined
                        after (the) War of (the) Pines
                        where he received (a) fatal wound.
                        无束者阿恩维德在此倒下了
                        ,他【生命】衰亡因
                        在松林大战中受了致命伤。


                        IP属地:江苏28楼2025-04-20 23:58
                        回复
                          天际省的龙语墙就这些,按照抓根宝的主线顺序,第一个龙吼是不卸之力,第二个龙吼是旋风精力第二段,第三个龙吼是澄澈天空,第四个龙吼是火焰吐息第三段。
                          那么,抓根宝开始以白漫城为据点,完成龙石任务1-1,加入战友团2-1,接受灰胡子召唤进入高吼峰前到过独眼奥拉夫的坟墓3-1,在到紫衫镇的覆炉古坟前拿到凯娜的平静前两段5-1/5-2顺便(覆炉古坟附近格尔蒙德大厅)开启高尔多任务(佛古恩瑟在炙燃墓附近),在拿号角的路上游历天际省(开启黎明守卫),灰胡子也没有催抓根宝,还指引龙吼位置,拿到风暴召唤9-1/9-2(高门遗址在炙燃墓附近),炙燃墓拿到幻灵虚化第三段12-3,最后进入松加德拿到风暴召唤第三段。期间成为战友团前驱,与盾友一起屠龙(龙牙山口、夏尔角)。


                          IP属地:江苏29楼2025-04-21 00:27
                          回复
                            好东西,先码住,无敌了


                            IP属地:上海30楼2025-04-21 10:51
                            回复
                              2026-01-08 21:34:38
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              嚯嚯,偷学


                              IP属地:北京来自Android客户端31楼2025-04-21 18:20
                              回复