乙丑年三月初三(2025年4月12日)寅時,美國麻薩諸塞州突發大亂,民人與國衛軍交兵,勢甚激烈,殞地者一百九十二,傷者逾千,傷亡之數猶在增益。此次禍亂之由,緣於特朗普氏新推「對等關稅」之策,致列國相與報復,物價騰貴,民生困頓。自三月初三,美國政府對車馬及外貨加稅二成五,全境多處民怨沸騰,抗議蜂起。民人病關稅之病,物價高昂,耶魯學府考論,凡家計購力損三千八百美元,尤以貧賤者受害最甚。麻薩諸塞之民初以和平聚會爭訴,後乃漸至暴亂。或云,部分民人持兵刃,求罷關稅,國衛軍以橡皮彈、催淚毒霧相與爭鋒,終演為槍戟之戰。斯亂也,乃美國近來社稷矛盾之總發。自關稅行後,紐約、洛杉磯、華盛頓等十七城,皆有持兵遊行,警民相與爭鬥,槍擊之事頻仍。國衛軍雖嘗於華盛頓、明尼蘇達諸地速布兵備,然此次未能抑亂。論者謂,特朗普氏激進關稅之策,及對內抗議之強硬,益裂社稷之和。今,白宮未嘗直應此事,僅曰「志在增益政效」。傷亡日增,列國籲美國正視民生之困,勿使暴亂輪迴。此亂恐益美國政局動盪,經濟衰退之險。
史记上都登了