blacksouls吧 关注:110,016贴子:1,080,035

冻知识:洛老老婆也是格林

只看楼主收藏回复

洛老当然指的是克苏鲁的开山鼻祖霍华德·菲利普·洛夫克拉夫特(Howard Phillips Lovecraft)他的妻子叫索尼娅·哈夫特·格林(Sonia Haft Green)虽然一般都叫她索尼娅或者哈夫特但是也可以叫她格林


IP属地:河南来自Android客户端1楼2025-04-11 18:01回复
    这、这样啊……😰


    IP属地:浙江来自iPhone客户端2楼2025-04-11 18:14
    回复
      2026-01-31 20:45:41
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      这样啊


      IP属地:福建来自iPhone客户端3楼2025-04-11 18:34
      回复
        这个算是国内对不同名字的翻译没有统一参考导致的问题吧,格林兄弟的格林是Grimm,直接音译的话是跟格林有点差别的,但国内会跟Green甚至Gatling混用格林这个译名


        IP属地:江苏来自Android客户端4楼2025-04-11 18:35
        回复
          这样阿


          IP属地:安徽来自Android客户端5楼2025-04-11 18:52
          回复
            懂了,第三代出女格林


            IP属地:山东来自Android客户端6楼2025-04-11 18:59
            回复
              有点意思


              IP属地:福建来自iPhone客户端7楼2025-04-11 19:15
              回复
                这,这样啊…


                IP属地:湖北来自Android客户端8楼2025-04-11 20:08
                回复
                  2026-01-31 20:39:41
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  这样啊


                  IP属地:广西来自Android客户端9楼2025-04-11 20:20
                  回复
                    这样啊


                    IP属地:安徽来自Android客户端10楼2025-04-11 21:32
                    回复
                      这样啊


                      IP属地:黑龙江来自Android客户端11楼2025-04-11 21:42
                      回复
                        洛老妻子是格林🤔那洛老岂不就是


                        IP属地:广东来自Android客户端12楼2025-04-11 22:28
                        收起回复
                          有一说一bs的格林是Grim不是Green


                          IP属地:广东来自Android客户端13楼2025-04-11 22:49
                          回复
                            回归性原理,爱手艺就是爱丽丝


                            IP属地:湖南来自Android客户端14楼2025-04-12 00:47
                            收起回复
                              2026-01-31 20:33:41
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              这样啊


                              IP属地:四川来自Android客户端15楼2025-04-12 11:31
                              回复